БАКТЕРИАЛНИ - превод на Турски

• bakteriyel
• bakteri

Примери за използване на Бактериални на Български и техните преводи на Турски

събирането на електронните данни е по-рентабилно и поради факта, че отчита големи бактериални колонии, а е
çünkü düşük maliyetle elektronik verileri toplar ve büyük bakteriyel kolonileri algıladığı için makroskopik

Че тялото приютява до 100 трилиона бактериални клетки, без повечето от които човек не може да живее.
Bilim adamlarına göre ortalama bir insan vücudu, 100 trilyon bakteri hücresi taşıyor ve bunları çoğu olmadan yaşayamıyoruz.

както и бактериални и вирусни инфекции могат да причинят визпалението хепатит.
fazla alkol kullanımı, bakteriyel ve viral enfeksiyonlar hepatite neden olabilir.

учените са сравнили резултатите с повече от 2700 модерни бактериални генома.
sonuçları 2.700den fazla modern bakteri genomuyla karşılaştırdı.

През последните 15 години екипите ми разработваха технологията за зашиване на тези къси парченца ДНК едно към друго в завършени бактериални геноми.
Yaklaşık son 15 yıldır ekiplerim bu küçük DNA parçalarını birbirine tutturarak bunu eksiksiz bir bakteriyel genoma dönüştürecek bir teknolojisi geliştiriyorlar.

(Смях) Откакто последователността на първия бактериален геном бе установена през 1995, още хиляди последователности на цели бактериални геноми са съхранени в компютърни бази от данни.
( Kahkahalar) 1995 yılında ilk bakteriyel genom sıralandığından bu yana, binlerce daha tam bakteriyel genom bilgisayar veritabanlarında sıralandı ve saklandı.

Проучванията показват, че маслото от грейпфрут може дори да се бори със силни бактериални щамове, които са отговорни за заболявания, причинени от храна, включително Е. Коли и салмонела.
Araştırmalar, greyfurt yağının E. Coli ve salmonella da dahil olmak üzere gıda kaynaklı hastalıklardan sorumlu olan güçlü bakteriyel türlerle bile savaşabileceğini göstermektedir.

системи като стволови клетки, рак, сърдечносъдови заболявания, диарии, предизвикани от бактериални токсини и т. н.
kardiyovasküler hastalıklar, bakteriyel toksin kaynaklı ishali vb. gibi bir takım biyolojik sistemlerde nitrik oksit ve siklik nükleotidlerle hücre sinyal göndermesi veya hücre iletişimi konusunda çalışmaya devam ediyorum.

Освен това, може да лекува вътрешни бактериални инфекции като тези в дебелото черво,
Ayrıca, kolon, mide, bağırsak ve idrar yolundakiler gibi iç bakteriyel enfeksiyonların yanı sıra deri,

Бактериалните инфекции изискват антибиотици.
Bakteriyel enfeksiyonlar antibiyotikler gerektirir.

Това се нарича„бактериална резистентност“ или„антибиотична резистентност“.
Bu vaziyete“ bakteri mukavemeti” veya“ antibiyotik mukavemeti” ismi verilir.

Ранното лечение на бактериален менингит може да предотврати сериозни усложнения.
Bakteriyel menenjitin erken tedavisi ciddi komplikasyonları engelleyebilir.

Сега се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.
Şu anda, her kazara yaranın bakteriyel olarak kontamine olduğuna veya enfekte olduğuna inanılmaktadır.

Колкото повече се увеличава количеството на бактериалната плака, толкова по-дълбок става и джобът.
Bakteri plağı miktarı arttıkça, cebin derinliği de artar.

Бактериалните инфекции изискват антибиотици.
Bakteriyel enfeksiyonlar antibiyotik gerektirir.

Солта е спряла бактериалното развитие.
Tuz, bakteri gelişimini durdurmuş.

Бактериален е резултат от прекомерно нарастване на лошите бактерии във влагалището.
Bakteriyel vajinozis vajinanın içinde kötü bakterilerin aşırı büyüme sonucudur.

Подсилва бактериалната флора.
Bakteri florasını güçlendirir.

Но има огнище на бактериален менингит в Бостън.
Ama Boston da bakteriyel menenjit salgını varmış.

Имам докторат по бактериална биохимия.
Aslında doktoram bakteri biyokimyası üzerineydi.