БАНКЕРЪТ - превод на Турски

• bankacı
• banker

Примери за използване на Банкерът на Български и техните преводи на Турски

Банкерът на АЛС.
ALC bankacısı.

Търнър- банкерът.
Turner, Bankacıydı.

Банкерът ни позволи да останем тук само,
Öyleydi. Banka burada kalmamıza izin veriyor.

Трябва ни и банкерът.
Bankaci da cesetlerin arasinda olmali.

Ако тези 40 милиона не са тук, докато банкерът е тук нещата няма как да се изчистят
Bankacı gelene kadar 40 milyon burada olmazsa bir daha temizlenemez

Това беше синът на лорд Аскойн Д'Аскойн- банкерът, чийто отказ да съдейства за по-достойната ми кариера беше довел до сегашното ми позорно занятие.
Bu, banker Lord Ascoyne DAscoynein oğluydu. Daha saygın bir kariyer için bana yardımı reddeden şu anki yüz kızartıcı işte bulunmama sebep olan adamın oğlu.

Среден път- модернизация и приватизация е това, което препоръчва бившият финансов министър и основател на консултанската компания"Алтис", банкерът Божидар Дйелич.
Altis danışmanlık şirketinin kurucus, bankacı ve eski maliye bakanı Bozidar Djelich, modernleştirme ve özelleştirmenin birarada olduğu bir orta yol öneriyor.

Марката е основана през 1908г. от Клаус-Джонас Вос, банкерът Алфред Нехемиас
Firma 1908 yılında kırtasiyeci Claus-Johannes Voss, banker Alfred Nehemias

Банкерът и учен Лукас Пападемос получава незавидната задача да задържи на повърхността разклатената гръцка икономика
Bankacı ve akademisyen Lucas Papademosa, Yunanistanın sendeleyen ekonomisini ayakta tutma ve tasarruf tedbirlerine yönelik devam eden protesto

За да направи това,… банкерът отишъл при нашият дърводелец
Bunun için… banker marangoza gider ve bir gün… kadere

В комисията са още Алън Дълас, бивш шеф на ЦРУ, сенаторът Джералд Форд, банкерът Джон Маклой.
Üyeler arasında bulunanlar, eski CIA şefi Allen Dulles… milletvekili Gerald Ford, banker John McCloy.

Дъщеря съм на човек, който е богат, колкото баща ви и той е банкерът Моро.- М? Моро!
Sizin babanız kadar zengin bir adamın kızıyım,… Banker Moronun!

Говорих с банкера в Панама Сити.
Panamada ki bankacı ile konuştum.

Случайност ли е, че банкера Микеле Синдона беше убит по същия начин?
Banker Michele Sindona da yine kaderi yüzünden mi öldürüldü?

За банкера?
Bankacı için mi?

Защото са банкери ли?
Onlar bankacı mıdır?

Еврейският банкер, Феликс Вартбург.
Yahudi banker Felix Warburg.

Еврейският банкер, Мортимар Шиф.
Yahudi banker Mortimer Schiff.

Ей, банкера, там ли си?
Hey, Bankacı, orada mısın?

До обед, трябва да изглеждам като банкер.
Öğlen vakti banker gibi gözükmem lazım.