БЕЙТС - превод на Турски

• bates
• batesi
• batesin
• batese
• batesle

Примери за използване на Бейтс на Български и техните преводи на Турски

Видял си г-н Бейтс тук, сам, с ключа от избата.
Bay Batesi burada, kiler anahtarını asarken görmüştün. Bana göre.

Не трябваше да подкопавате авторитета на Д-р Уиър пред сержант Бейтс.
Çavuş Batesin önünde Doktor Weirın otoritesini sarsmamalıydın.

помолих г-н Бейтс.
Bu yüzden Bay Batese sordum.

Ханк Мууди. Това е Ричард Бейтс- писателят.
Hank Moody, seni yazar Richard Batesle tanıştırayım.

Не можем да оставим Бейтс да се укрива, когато той е невинен.
Batesi masumken kaçar halde bırakamayız.- Tabii ki olmaz.

Трудността идва от това, че тя не би приела Бейтс за невинен.
Sorun şu ki, Batesin masumiyetini kabul etmek istemeyebilir.

свързва г-н Бейтс с мъртвия камериер.
bence bu Bay Batesi ölü uşağa bağlıyor.

Това обяснява частния детектив, който я е проследил до Бейтс.
Bu özel dedektifi açıklıyor. Batesin yerine kadar izledi demek.

Сам го каза. Ако не намерим Ханибал Бейтс, отиваш в затвора.
Kendin söyledin ya, Hannibal Batesi bulmazsak hapse düşeceksin.

Но колкото повече идва тук, толкова по-вероятно е г-н Бейтс да узнае.
Ama adam buraya geldikçe Bay Batesin öğrenme ihtimali artıyor.

Господи, Марк, няма да се подмазвам на баща си само за да впечатля Уенди Бейтс.
Tanrım, Mark, sadece Wendy Batesi etkileyebilmen için dizlerime kapanmayacağım.

Тогава разбрах за нея и Бейтс.
Sonra onu ve Batesi öğrendim.

Здравейте! Търся Норма Луис Бейтс.
Merhaba, Norma Louise Batesi aramıştım.

Няма да види истинската Ана Бейтс.
O, gerçek Anna Batesi görmeyecek.

Ти си Норман Бейтс.
Norman Batessin sen.- Evet.

Получилият топката беше номер 88, Кени Бейтс.
İlk karşılama 88 numara Kenny Batesten.

Беше лейтенант Бейтс.
Arayan Teğmen Batesti.

Ема беше на визита при мисис и мис Бейтс.
Emma, Bayan Bateslerin evinden geliyor.

Той си мисли, че знам нещо за г-н Бейтс.
Bay Bates ile ilgili bir şey bildiğimi düşünüyor.

Нещо за г-н Бейтс?
Bu Bay Batesle mi ilgili,?