БЕЪРД - превод на Турски

Дон иска следващите три седмици Джоуи Беърд на пълно работно време.

Don serbest yazar Joey Bairdin,… önümüzdeki üç hafta boyunca tam gün burada olmasını istiyor.

Питър Беърд.

Peter Beardın.

Моята свръзка е праволинейният Шериф Беърд и заедно се борим с престъпленията.

Resmi olarak yerel bağlantım Şerif Bairdle birlikte suçla mücadele ediyoruz.

Отпечатъкът е на Скот Беърд.

İz Scott Bairde ait.

И както каза Полковник Беърд, трябва да се оправяме сами.

Ve Albay Bairdın söylediği gibi, kendi başımızayız.

Познавате ли д-р Беърд?

Dr. Bairdı tanıyor musunuz?

Това беше д-р Беърд- прочутият радиопсихолог.

Dr. Lawrence Baird… tanınmış radyo ruh doktoru.

Извинете, но по-добре от вас знам кой съм- д-р Беърд.

Afedersin. Bence kendimi… senden daha iyi tanırım. Ben Dr. Lawrence Bairdım.

Аз съм д-р Лорънс Беърд.

Ben Dr. Lawrence Bairdım.

Аз наистина съм д-р Беърд.

Ben Dr. Bairdım, zaten. Gerçekten oyum. Ben Dr. Bairdım.

Синдикалистът Алан Беърд дойде при мен и ме попита, дали"моите" хора ще

Taşımacılar Sendikası Başkanı Allan Baird dükkânıma geldi

Беърд, имам нужда от теб да си тук

Baird, burada kalıp Stone

Знам, че всички сте разстроени заради тези чужденци сред нас, но ви уверявам, че Шериф Беърд е… Ето я и нея.

Aramızdaki yabancılar yüzünden tedirgin olduğunuzu biliyorum ama Şerif Eve Baird kesinlikle Eve de geldi.

Уолбърг прави"Млечен бар"."Девет смели души"? Мейсър и Беърд.

Wahlberg,'' Milk Bar'','' Dokuz Cesur Ruh'''' Maser ve Bairdde'' oynuyor.

Ще караме на разследващ режим. Значи, ти си Шериф Беърд и ние никога не сме се срещали?

Sorgu modu, yâni sen Şerif Bairdsin ve daha önce hiç tanışmadık?

Аз съм д-р Лорънс Беърд- квалифициран психоаналитик,

Ben Dr. Lawrence Bairdım. Diplomalı,

Ив Беърд.

Eve Baird.

Д-р Беърд?

Dr. Baird mi?

Беърд напада.

Baird şarj yapıyor.

Д-р Беърд!

Dr. Baird!

Примери за използване на Беърд на Български и техните преводи на Турски