Примери за използване на Биология на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поне да беше биология!
Biyolojide olsaydı keşke!Не е ли просто биология?
Biyolojileri yüzünden mi?Разбира от мозъци, биология, лечение.
Beyinden, biyolojiden, ilaçlardan anlıyor.Записах втора специалност"Химия и биология".
Kimya ve biyolojide çift anadal yaptım.Сър, може би е време да вземем предвид тяхната биология.
Efendim, biyolojilerini göz önünde bulundurmalıyız belki de.Отнася се до нечии субективно преживяване което е диктувано от нашата биология.
Biyolojimiz tarafından hükmedilirken yaşadığımız öznel tecrübeyi ifade eder.Независимо заради магия или биология, това сме ние.
Bunu sihre ya da biyolojiye yükle biz buyuz işte.И така, имаме биология на надеждността.
Yani güvenilirliğin biyolojisini elde ettik.Ключова революция е, че започваме да разбираме нашата биология с тези информационни термини.
Bu bilgi terimleri içerisinde kendi biyolojimizi anlıyoruz ve bu bir anahtar noktadır.Няма никакви високо технологични приспособления, само биология, илюстрирана чрез биология.
Както Зъсман казва, това си е биология.
Zussmanın söylediği gibi hepsi biyolojidir.Това не е химия, а биология.
Kimyanda değil, biyolojinde var.Очевидно е много полезен, помагайки ни… на Джема… да разбере Нечовешката биология.
Bize, Jemmaya yardım etme konusunda çok yardımcı oluyor. Nainsan biyolojisinden anlıyor.нейното функциониране и нейната биология.
fonksiyonları ve biyolojisiyle başlar.Но едва през 90-те години на 20-и век учените започват да дешифрират молекулярната биология на кръвните групи.
Larda bilim insanları kan gruplarının moleküler biyolojisinin sırlarını çözmeye başladı.синтетична биология, например.
sentetik biyolojiden, mesela.Когато решите да виждате реакцията си на стреса като полезна, вие създавате биология на смелостта.
Stres tepkilerinizi yardımcı olarak görmeyi seçtiğinizde cesaretin biyolojisini yaratırsınız.Нашите тела, нашата биология.
Bedenlerimiz, biyolojilerimiz.Това управлява физика, биология.
Fiziğe, biyolojiye hükmeder.Имаме си работа с извънземни технологии и извънземна биология.
Uzaylı teknolojisi, uzaylı biyolojisinin üstünden gelmeye çalışıyoruz.
