БЛЕСТИ - превод на Турски

• parlıyor
• parıldıyor
• ışıldar
• parlak
• parıltılı
• pırıltıları
• parılda
• parıldayan
• parla
• parlayan
• parladığı
• parıldamaz
• ışıldıyor

Примери за използване на Блести на Български и техните преводи на Турски

Блещукай, блести малка звездичке.
Parılda, parılda küçük yıldız.*.

Париж в тези години блести.
İspanya, o yıllarda parlak.

Сега вижте как блести днес.
Şimdi bakın bugün nasıl parlıyor.

Блести, блести, малка звездичке.
Parla, parla küçük yıldız.

Но както е казал народът, не всичко, което блести, е злато.
Her parıldayan şey altın değildir, denildiğini bilirsiniz.

Блести, блести в нощта.
Parılda, parılda gece boyunca.

Красивата булка блести като луната".
Güzel gelin, ay gibi parlıyor.

Мислиш ли, че косата ми блести прекалено?
Sence saçlarım çok mu parlak?

Виждам как прожектора Блести, като жълто слънце.
Parlayan ışığı hisset Tıpkı sarı bir güneş gibi.

Звездата свети. Звезда блести! Първата звезда, която виждам тази вечер.
Yıldız ışılda, yıldız parla, bu gece gördüğüm ilk yıldız;

Римляните казват„не всичко, което блести е злато“.
Her parıldayan altın değildir”.

Блести, блести, малка звездичке.
Parılda, parılda, küçük yıldız.

Блести като хиляди сапфири.
Binlerce safir gibi parlıyor.

Светлината блести в тъмнината.
Karanlıkta parlayan ışıktı.

Блести, блести, малка звездице.
Parla, parla, küçük yıldız,

Знаем, че не всичко, което блести е злато.
Her parıldayan şeyin altın olmadığını biliyorsun.

Коледната вечер ще ме откриe Там, където блести светлината на любовта.
Noel arifesi beni bulacaktır sevgi ışığının parladığı her yerde bulacaktır.

Знаеш ли песента"Блести, блести"?
Şu şarkıyı biliyor musun'' parılda, parılda''?

и сега всичко блести.
Şimdiyse tamamen parlıyor.

Не всичко, което блести, е злато!
Parlayan her şey altın değildir!