БРОНИРАНА КОЛА - превод на Турски

• zırhlı bir araç
• zırhlı araba

Примери за използване на Бронирана кола на Български и техните преводи на Турски

Банка, бронирана кола, заплати?
Banka, zırhlı araç, maaşlar?

Бронирана кола го взима и го занася в банката.
Zırhlı araç parayı alıp bankaya götürüyor.

Бронирана кола е спряла около обяд.
Zırhlı araç öğle sularında gelmiş.

Бронирана кола ги отнася за разтопяване.
Silahlı bir araç onları eritmek için alıyor.

Имаме няколко въпроса за една бронирана кола, която беше открадната снощи.
Dün gece çalınan zırhlı araç ile ilgili sorularımız olacak.

Не съм откраднал никаква бронирана кола.
Ben zırhlı araba falan çalmadım.

Бронирана кола.
Lyon zırhlı araç.

Не мисля, че тази бронирана кола е карана до тук.
Bu zırhlı araç buraya sürülerek getirilmemiş.

Не, но компанията използва бронирана кола за доставките.
Hayır. Ama şirket teslimatları için zırhlı araç şirketi kullanıyor.

Колко време си карал бронирана кола?
Ne zamandır Alliance Zırhlı Araçlardasın?

Той удари мол, радио кула и бронирана кола.
Bir mağaza, radyo kulesi ve zırhlı araç patlamış.

И кажете на Дьо Гол, че ако иска да пътува в бронирана кола или дори в танк, аз няма да го виня.
General de Gaullee de söyleyin zırhlı bir araç veya bir tank eşliğinde katılmak isterse bu konuda asla onu suçlamam.

Бронирана кола е ограбена,
Bir zırhlı araç soyuldu, ve koruması öldürüldü

Екип за наблюдение е стигнал до данни, че транспорт с бронирана кола е заявен за утре следобед.
İzleme ekibimiz yarın öğleden sonra zırhlı bir araçla bir teslimatın yapılacağını öğrendi.

Сър, току-що получихме вест, че американски безпилотен самолет е изстрелял ракета в наша бронирана кола в Афганистан.
Efendim, az önce bir haber aldık bir Amerikan İHAsının, Afganistandaki zırhlı bir aracımıza bir füze attığına dair.

И бронирана кола -те кубичен метър може лесно бъдат извадени от само пет от тези ИВУ.
Ayrıca bir zırhlı aracın kübik güvenlik görüntüleri, o beş el yapımı bomba ile kolayca alt edilebilir.

Мога също да ти дам бронирана кола, но това може да привлече много внимание.
Biliyor musun, aslında zırhlı bir arabaya da binebilirim ama bu çok dikkat çekerdi.

Направи го в бронирана кола с въоръжена охрана,
Bunu zırhlı bir arabanın içinde, silahlı bir ekip

тогава осъзнах кой ще кара бронирана кола?
insanın neden kurşun geçirmez bir arabası olsun ki?

Баща ми каза че всички доказателства за Каташи ще се местят. във Федералния сейф от бронирана кола довечера.
Babam tüm Katashi kanıtlarının bu gece, zırhlı araçla federal büroya taşınacağını söyledi.