БРОУДИ - превод на Турски

Като намерим Броуди, нещата ще се променят, Клер.

Brodyi bulunca, her şey değişecek, Claire.

Всичко, което можем да направим, за да защитим Броуди, Ще го направим!

Brodyi korumak için, ne yapılması gerekiyorsa, yapacağız!

Трябва да ставам доста рано, за да тренирам Броуди.

Brodye idman yaptırmam için çok erken kalkmam gerek.

Да, Броуди може да е свършен, но боят ще се състои.

Evet, Brodynin işi bitmiş olabilir ama bu dövüş gerçekleşecek.

Ако се опитваш да накараш Броуди.

Eğer Brodyi kıskandırmaya çalışıyorsan.

Че Броуди е имал партньор,

Hayır, değil. Brodynin ortağı olduğunu biliyorlar.

Открили са Матю Броуди.

Mathew Brodyyi buldular.

Опитвам се да намеря Дейна Броуди.

Dana Brodyi bulmaya çalışıyorum.

Трябва да кажат"Лека нощ" преди ченгетата да видят Броуди.

Polisler Brodyi görmeden önce İyi geceler demeleri lazım.

Само тя може да разубеди Броуди.

Brodyyi kararından döndürebilecek bir kişi varsa, o da bu kadındır.

Това, за което си тук- да изведеш Броуди е абсолютно по желание.

Brodyi kaçırmak için buradan olman… Tamamen isteğe bağlı bir durum.

Броуди бива преместен.

Brody başka yere götürülüyor.

Ахбари използва това, за да провери Броуди.

Akbari, Brodyyi uysallaştırmak için onu kullanıyor.

По-добре Броуди да е арестуван, отколкото да се върне в Америка.

Brodynin tutuklanması Amerikaya dönmesinden daha iyi bizim için.

Чуваш ли тръбите, Броуди?

Boruları duyuyor musun Brodie?

Кой уби Броуди в играта?

Brodyyi oyunda kim öldürdü?

Той уби Броуди в играта три часа преди да го убие наистина.

Ama bunun ne yararı olacak? Brodyyi, gerçekte öldürmeden üç saat önce oyunda öldürmüş.

Бихте ли ми казали как да намеря шерифът Броуди?

Acaba Şef Brodyyi nasıl bulabilirim?

Броуди до поста, чуваш ли ме?

Ben Brody, beni duyuyor musun?

Някой приближава Броуди, жена с тъмночервено палто.

Brodye biri yaklaşıyor. Koyu kırmızı montlu bir kadın.

Примери за използване на Броуди на Български и техните преводи на Турски