БУЧ - превод на Турски

• butch
• butchu
• butchun
• butcha

Примери за използване на Буч на Български и техните преводи на Турски

Ние сме Буч и Сънданс, въпреки че не помня те да са се разделяли.
Biz Butch ile Sundanceyiz. Ama onların hiç ayrıldığını hatırlamıyorum.

Буч и Сънданс", нали помниш?
Tamam.'' Butch ile Sundance'', unuttun mu?

Не точно Буч и Сънданс.
Bir Butch ve Sundance olmadığımız kesin.

Здрасти, Буч.
Merhaba delikanlı.

Не знам, това тук в дъното изглежда толкова буч.
Bilemiyorum, şu alttaki çok lezzetli görünüyor.

Извини ме, Буч.
Kusura bakma İbneağaç.

Продължавай да мислиш, Буч.
Düşünmeye devam et erkek-fatma.

Горкият Буч.
Zavallı Butchie.

Не знам, Буч.
Bilemiyorum, Butchie.

Междувременно, ние тримата бяхме решили да завършим сагата по същия начин, по който Буч Касиди и Сънданс Кид бяха завършили тяхната.
Üçümüz ise bu üzgün hikayemizi Butch Cassidy ve Sundance Kidin kendilerininkini bitirdiği şekilde sonlandırmaya karar verdik.

Работата е, че Рони и Буч са мъртви, не защото са били влюбени
Mesele şu ki Dr. Ronnie ile Butch aşık oldukları veya banka soydukları için öldürülmediler.

Не съм казвала на Макс, но веднъж видях д-р Рон и Буч да излизат от кабинета за прегледи
Maxe hiç söylemedim ama bir keresinde Dr. Ron ve Butchu muayene odasından çıkarken gördüm

Буч Кулидж(Брус Уилис) е застаряващ боксьор,
Butch Coolidge emekliye ayrılmak üzere olan bir boksördür

И когато Буч Хикс е разбрал за това,
Butch Hicks bunu öğrendiğinde,

Буч е висок колкото всеки африкански мъжки слон,
Butch yaklaşık olarak bir Afrika filinin olabileceği kadar büyük

Но се заклевам, Буч, в свещения гроб на майка ми, в много скоро време ще убия стареца с голи ръце и със зъбите си.
Ama merhum annemin mezarının üzerine yemin ederim ki Butch yakın zamanda o ihtiyarı çıplak ellerimle ve dişlerimle geberteceğim.

И последно, но не и по значение, вдигнете ръце за треньор на годината на Уестминстър Кенел Клуб, Буч Мелман и нейния победител във стандратните пудели.
Ve sonuncusu ama en önemsizi olmayan alkışlarınızla Westminster Kennel Kulübü 2014 Yılı Antrenörü Butch Melman ve şampiyon kanişi.

убиец на индианци, Буч Кавендиш, ще бъде докаран, тук в Колби, за да бъде обесен за престъпленията си.
Kızılderili katili Butch Cavendishi suçlarının cezasını asılarak çekmesi için Colbye getiriyorum.

Съжалявам че не мога да ви посрещна… но Брусърс имат малки… Спайк и Буч.
Orada olup sizi karşılayamadığım için üzgünüm ama Bruiserın küçük yeğenleri Spike ve Butch.

Но Марк, да не е нещо като, ммм, Спорт, или Буч, или Роувър.
Ama, Mark, Sport, Butch yada Rover gibi bişey olmasın.