БЪКИ - превод на Турски

• bucky

Примери за използване на Бъки на Български и техните преводи на Турски

Бъки Либерман още е в играта,
Bucky Lieberman halen oyunda,

Имах страхотен смокинг, гореща мацка, и план да помогна на мойто приятелче Бъки Мартин да покани на танц момичето на мечтите си.
Şahane bi smokinim, seksi bir eşim ve rüyalarımın kızıyla dans yarışmasını kazanmamı sağlayacak en yakın arkadaşım Bucky Martin vardı.

И един от тези бели… да го наречем Бъки. Бъки бил пленен от един от тези индианци.
Bu kovboylardan biri ona Bucky diyelim Bucky, Kızılderililerden birine esir düşer.

Всяко хлапе в училищата учи, че Капитан Америка и Бъки са пожертвали живота си, за да спрат Червения череп.
Günümüzde çocuklar okulda Captain America ve Buckynin Red Skullu yenmek için canlarını nasıl feda ettiklerini öğreniyor.

Може и така да е, но няма да се дам на тая отрепка Бъки.
Evet öyle biri olabilirim ama bunu, Bucky gibi bir götten duymama gerek yok.

когато Руби видя Бъки по начина, по който той се чувстваше отвътре.
arkadaşları oldu ve Ruby, Buckynin onu içinde hissettiği şekilde gördü.

Но просто… не мисля, че това е оправдание да се държиш лошо с хората, особено с мен и Бъки.
Ama birilerine kaba davranman için bunu bahane edemezsin özellikle de Buckyye ya da bana karşı.

Но Бягащата мечка не го убил. Отвел го при племето си. И Бъки забравил всичко.
Fakat Koşan Ayı onu öldürmek yerine kabilesine götürür ve Bucky kovboy olmak hakkındaki her şeyi unutur.

Например, ако, според онази вдъхновена от Бъки фраза, се оттеглим и погледнем планетата Земя
Örneğin Buckynin bu ilham verici cümlesinden olduğu gibi geri çekilir

Бъки ДеМарко.
Bucky DeMarco.

Чао Бъки.
Hoşçakal Bucky.

Бъки Барнс.
Bucky Barnes.

Бъки Дърст.
Bucky Durst.

Бъки Блайкарт.
Bucky Bleichert.

Бъки, стига!
Bucky, sus artık!

Бъки, виж.
Bucky, bak.

Бъки, недей.
Bucky, lütfen.

Хайде, Бъки.
Haydi, bucky.

Здравей, Бъки.
Selam, Bucky.

Здравей, Бъки.
Merhaba, Bucky.