Примери за използване на Българинът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Според председателя на"SEE Legal", българинът Борислав Боянов, основните принципи, върху които функционира групата,
При състезанията на прескок българинът Филип Янев спечели среброто,
Erkekler atlama beygirinde Bulgar Filip Yanev gümüş,Българинът Димитър Бербатов бе поставен на шесто място сред голмайсторите в света през 2004 г. от Международната федерация по футболна история и статистика.
Bulgar Dimitar Berbatov, Uluslararası Futbol Tarih ve İstatistik Federasyonu tarafından yapılan 2004 yılının en golcü futbolcu sıralamasında altıncı oldu.Българинът Йордан Йовчев завърши втори на халки и си раздели второто място с Андреа Кополино от Италия,
Bulgar Jordan Jovçev halka kategorisini İtalyan Andrea Coppolino ile birlikte ikinci tamamlarken,Скопският театър за деца и младежи представи мюзикъла"Коктейл на звездите"(режисьор- българинът Боньо Лунгов) в Истанбул, Турция.
Üsküp Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu, Bulgar Bonyo Lungov tarafından yönetilen'' Star Cocktail/Yıldız Kokteyli'' adlı müzikali İstanbul, Türkiyede sahneledi.Българинът Петър Стойчев спечели голямата награда в плувния маратон за осма поредна година,
Uluslararası Yüzme Federasyonunun internet sitesi, Bulgar Petar Stoychevin, FINA Açık DenizБългаринът Валери Димитров спечели първото място в категория полутежка при мъжете на 3-тия турнир за Световната купа по карате в Осака, Япония.
Bulgar Valeri Dimitrov, Japonyanın Osaka kentinde düzenlenen 3üncü Karate Dünya Kupası turnuvasında erkekler orta sıklette birinciliği kazandı.Българинът Иван Кисьов с кон Голдщайн спечели дисциплината прескачане на еднометрови препятствия в събота(22 септември).
Bulgar İvan Kisyov ve atı Goldstein 22 Eylül Cumartesi günü 1 metre engel disiplinini kazandı.Българинът Котоошу стана първият европеец, спечелил Купата на японския император на Големия летен турнир по сумо в Токио в събота(24 май).
Bulgar Kotoosshu, 24 Mayıs Cumartesi günü Tokyoda düzenlenen Yaz Büyük Sumo Turnuvasında Japonya İmparator Kupasını kazanan ilk Avrupalı oldu.Българинът Борис Георгиев спечели златен медал в категория до 64 кг, побеждавайки руснака Олек Комисаров с 24-16 точки.
Hafif sıklet kategorisinde( 64 kga kadar) Bulgar Boris Georgiev Rus Oleg Komisarovu 24-16 yenerek altın madalya kazandı.Българинът Христо Ковачки бе наскоро обявен за един от 100-те най-богати хора в Централна
Bulgar Hristo Kovaçki, yaklaşık 560 milyon avroluk servetiyle geçtiğimiz günlerde OrtaОт останалите тимове от Югоизточна Европа гъркът Власиос Марас спечели златен медал на висилка, а българинът Йордан Йовчев взе сребро на халки.
Diğer Güneydoğu Avrupa ülkeleri arasında Yunan Vlasios Maras Denge Aletinde altın, Bulgar Jordan Jovtchev de Halkada gümüş madalya aldı.На 18 юли 2012 г., при бомбено нападение срещу автобус с израелски туристи загинаха петима израелци, българинът….
Yılının Temmuz ayında Bulgaristanda bir otobüse düzenlenen saldırıda 5 İsrailli hayatını kaybetmişti.Българинът Александър Коларски спечели наградата за най-добър специалист в сферата на информационните технологии на Световната олимпиада по информатика в Грузия,
Bulgar Aleksandar Kolarski, 25 Mayısta Gürcistanda sona eren Dünya Bilişim Olimpiyatlarında en iyi gençБългаринът Веселин Топалов
Bulgar Veselin Topalov,фарът в Чания на остров Крит бе открит след реконструкция и българинът Борис Георгиев спечели златен медал по бокс.
Giritteki Chania feneri yenilendikten sonra açıldı ve Bulgar Boris Georgiev boksta altın madalya kazandı.Българите също по традиция прекарваха ваканциите си в собствената си страна.
Българите успяват да спестят едва 5% от месечните си доходи.
Bulgaristan vatandaşları, gelirlerinin ancak yüzde 5ini tasarruf edebiliyor.Сондирането за шистов газ: българите виждат ползите, но и рисковете.
Kaya sondajı: Bulgarlar fayda ve risk görüyorlar.Франция разширява достъпа до пазара на труда за българи.
Fransa, Bulgaristan vatandaşları için iş pazarını genişletiyor.
