БЪРКОФ - превод на Турски

Да, предполагам Бъркоф не е свикнал да стреля по хората.

Evet, Birkhoff birilerine ateş etmeye pek alışık değil.

Д-р Бъркоф е тук.

Bana burada olmadığını söyleme. Dr. Burkhoff burada.

Колко още, Бъркоф?

Kaç kişi kaldı, Birkoff?

Намерете Бъркоф и го доведете долу.

Birkhoffu bulun ve getirin.

Тя каза, че Бъркоф може да заключи вратите

Birkhoffun buradan kapıları

Когато Бъркоф влезе в отдела, те изтриха старата му самоличност, нали?

Birkhoff, Bölüme girince eski kimliğini sildi değil mi?

Шон, обажда се Кевин Бъркоф.

Shawn, ben Kevin Burkhoff.

Чао, Бъркоф.

Görüşürüz, Birkoff.

Да бъда Бъркоф на мисията?

Göreve Birkhoffun gitmiş olması mı?

Взех Бъркоф.

Birkhoffu aldım.

Бъркоф, мисля каза,

Birkhoff, Sen demiştin

Ние сме по-близо до мястото, където държат Бъркоф отколкото е Отдела, ок?

Birkhoffun tutulduğu yere biz daha yakınız, tamam mı?

Бъркоф, ще има сигнал от"Отдела" след 5 секунди.

Birkhoff, beş saniye sonra Bölümden bir sinyal yayılacak.

То ще изолира каналът на"Отдела", и Бъркоф няма да чуе нещо.

Bölümün frekansının üstünde bir frekans ve Birkhoff hiçbir şey duymayacak.

Може да се изненадаш, Аманда, но Бъркоф означава повече.

Buna şaşırabilirsin Amanda ama Birkhoff daha değerli.

Дами и господа, представям ви Бъркоф, безпилотния тактически робот.

Bayanlar baylar, karşınızda Birkhoff İnsansız Hava Robotu.

Не знаем какво прави този стол, но Бъркоф го разпозна.

Sandalyenin ne işe yaradığını bilmiyoruz, ama Birkhoff bunu tanıdı.

Преди Майкъл и Бъркоф, бяхме аз и Алекс срещу Отдела.

Michael ve Birkhofftan önce, Alexle birlikte Bölümle savaşıyorduk.

Бъркоф, какви сгради са в търсената зона?

Bİrkhoff, bu bölgede ne tarz yapılar var?

Предайте на Шон Фарел, че Кевин Бъркоф е тук за среща.

Shawn Farrella Kevin Burkhoffun kendisini görmek istediğini söyleyin.

Примери за използване на Бъркоф на Български и техните преводи на Турски