ВАРЕЛА - превод на Турски

Намерете варела!

Bulun şu fıçıyı!

За Галиб и варела.

Galip ve benzin varili hakkında.

Четири варела, четири различни места.

Dört varil, dört farklı site.

Два варела бензин, три сандъка масло

İki varil benzin otuz kilo ağırlığında üç kasa yağ

Пригответе се да изкарате 10 хиляди варела кал.

Çekin hazır olsun çamur 10.000 varil.

Капитане, долу има 100 варела с експлозиви.

Kaptan, aşağıda patlamaya ayarlı yüz varil var.

Има 3, 000 варела там долу.

Orada 3.000 varil var.

Останаха ни само 10 варела хидразин в Аркадия.

Hydrazineden Arkadyada kalan miktarı 10 varil.

Проверихме. 16 варела са били докарани вчера.

Kontrol ettik, dün tam 16 varil gönderilmiş.

Скрихме варела с барута в мазето,

Kilere, variller dolusu barut saklandı,

И не знаят от къде идва варела?

Varilin nereden geldiğini bilmiyorlar mı?

Колко варела сте маркирали?

Kaç tane varile yerleştirdiniz?

Искам да знам къде е варела.

Fıçının nerede olduğunu bilmek istiyorum.

Пригответе варела с Триоксин.

Trioxin varilini yerine getirin.

Иди и ми донеси варела.

Git ve o varilleri getir.

Докато разтоварваха, два варела се отвориха и заляха шофьора на камиона.

Boşaltırlarken iki bidon açılıp kamyon şoförünün üzerine döküldü.

Седем варела.

Yedi varil kadar.

Града е рибата, а хората са варела.

Kasaba çanta, insanlar da keklik.

Ще ми донесеш ли няколко варела с бензин за пътуването?

Lütfen bana yolculuk için bir kaç teneke gaz getirir misin?

Г-н Мейсън, обещахте да стана капитан след последното пътуване, когато ви донесох 1500 варела. Помните ли?

Bay Mason, son seferimde 1500 varil getirdikten sonra bana bir geminin komuta sözünü vermiştiniz, hatırlıyor musunuz?

Примери за използване на Варела на Български и техните преводи на Турски