ВАРИАНТИ - превод на Турски

• seçenekler
• alternatifler
• varyantları
• versiyonlar
• seçenek
• seçenekleri
• seçeneğimiz
• alternatifleri
• alternatif

Примери за използване на Варианти на Български и техните преводи на Турски

При хора, които не могат да имат деца, има и други варианти.
Çocuk sahibi olamayanlar için…-… başka seçenekler var.

Обсъждахте ли и други варианти?
Alternatif başka şeyler de düşünmüş müydünüz?

Имаме варианти.
Birçok seçeneğimiz var.

Изпробвайте различни варианти.
Farklı alternatifleri deneyin derim.

Има много варианти, които са качествени и на приемливи цени.
Birçok seçenek var, hem de çok uygun fiyatlara.

Има варианти на лечение.
Bazı tedavi seçenekleri var.

Все пак има други варианти, които можете да пробвате.
Ayrıca deneyebileceğiniz bazı diğer alternatifler de vardır.

Но какви други варианти имам?
Başka hangi seçeneğimiz var ki zaten?

Дай ми варианти.
Bana seçenek ver.

Изпробвайте различни варианти.
Çeşitli alternatifleri deneyiniz.

Варианти на офертата не се приемат.
Alternatif teklifler kabul edilmez.

Съпругът ви и аз обсъждахме варианти за басейна.
Kocanızla burada yüzme havuzunuzla ilgili seçenekleri konuşuyorduk.

Все още имаме варианти.
Hala seçeneğimiz var.

Премислих всички варианти.
Tüm alternatifleri düşündüm.

Варианти има много, те се ограничават само от Вашето въображение.
Birçok seçenek var, sadece hayal gücünü dahil etmelisin.

съдове за готвене и намерихме по-безопасни варианти за използване.
bunların yerine kullanabileceğiniz daha güvenli seçenekleri bulduk.

Други варианти Щатите нямат.
ABD için başka alternatif kalmamıştır.

Някакви други варианти?
Başka seçeneğimiz var mı?

Изпробвайте различни варианти.
Farklı Alternatifleri Deneyin.

не са единствените варианти.
gizli okyanuslar tek seçenek değildir.