ВИКЪРС - превод на Турски

• vickers

Примери за използване на Викърс на Български и техните преводи на Турски

Вследствие на получено телефонно обаждане от дежурната сестра Кумбс, сержант Викърс, полицай Бест и аз посетихме много профилната болница в северен Лондон.
Koğuş hemşiresi Coombesten gelen bir telefon üzerine… Dedektif komser Vickers ve ben Kuzey Londra Hastanesine gittik.

Рой Викърс, когото полицията разследва като съучастник в експлозията на платформата на Юинг, беше убит днес докато е бил в ареста.
Polislerin, Ewing sondajındaki patlamada suç ortağı olarak araştırdığı Roy Vickers, bugün gözaltındayken öldürüldü.

тате, и как Дрю и Рой Викърс са свързани с теб.
Drew ve Roy Vickers bu işle ve seninle nasıl bağlantılı bilmiyorum.

Но планерите ще вкарат разузанавателна ескадрила от джипове… специално екипирани с двойка картечници Викърс.
Ama planörler, keşif süvarilerinin ciplerini beraberlerinde getirecekler ikili Vickers makineli tüfeklere tam olarak uygunlar.

И няма да се изненадам, ако тялото на последната жертва, г-н Викърс, се появи на някой от плажовете ви през следващите няколко дни.
Bay Vickersın cesedinin bir kaç gün içerisinde sahillerden birinde çıkarsa, hiç şaşırmam.

Обеща ми, че Рой Викърс ще напусне щата, но в момента е в ареста.
Roy Vickersın eyaleti terkedeceğine dair bana söz vermiştin, ama Dallas Polisi onu gözaltına almış.

Бихме желали да помолим съда за разрешение да задържим г-н Викърс за допълнителни 24 часа, и да дадем време на полицията да открие г-н Рамос.
Bay Ramosu polise teslim etmek için zaman kazanmak amacıyla ek olarak 24 saat daha Bay Vickersı tutmaları için izin istiyoruz.

Госпожа Викърс?
Bayan Vickers?

Г-це Викърс?
Bayan Vickers?

Тук е Викърс.
Vickers konuşuyor.

Ема Викърс?
Emma Vickers mı?

Шестима рейнджъри и Викърс.
Altı Ranger ve Vickers.

А д-р Викърс?
Ya Dr. Vickers?

Хайде, Викърс!
Hadi, Vickers.

Утре Викърс ще подпише.
Vickers kağıtları yarın imzalıyor.

Не и Селби Викърс.
Selby Vickers hayatta yapmaz.

Прецаканият шибаняк Джими Викърс.
Sen sikik Jimmy Vickers olmalısın.

Само кажи истината, Викърс.
Sadece gerçeği anlat Vickers.

Болен е, Викърс.
Vickers, bu hasta bir adam!

Вие също, Викърс.
Bu sen de demek oluyor Vickers.