ВУЛКАНИЧЕН - превод на Турски

• volkanik
• bir yanardağ

Примери за използване на Вулканичен на Български и техните преводи на Турски

Е вулканичния остров.
Bir volkanik adadır.

Сега, ако ме извините, вулканичната ваканция на това семейство, ще претърпи трагичен обрат.
Şimdi müsaade ederseniz bu minik ailenin yanardağ gezisi bir trajediye dönüşecek.

Вулканичният пясък и смайващите гледки правят Санторини най-ценното място за отдих в Гърция.
Volkanik kumları ve nefes kesen manzaraları Santoriniyi Yunanistanın en seçkin tatil beldelerinden biri yapıyor.

Йо е най вулканично активния свят в Слънчевата система.
Io güneş sistemimizde volkanik açıdan en faal gezegendir.

Преди 65 милиона години, вулканичната активност започнала да отравя атмосферата.
Milyon yıl önce, volkanik aktiviteler, atmosfere zehir vermeye, başlamıştı.

Древни останки от вулканичното минало на планетата.
Marsın volkanik geçmişinden kalan antik kalıntılar.

Вулканично стъкло. Обсидиан.
Volkanik cam, obsidyen.

Клайв мисли че е намерил вулканично парче.
Clive, volkanik bir damar bulduğunu düşünüyor.

Луни, които са толкова вулканично активни, че постоянно променят релефа си.
Volkanik olarak çok aktif olan uydular var ki yüzeyleri devamlı olarak yeniden şekillenmekedir.

Дъга вулканично.
Volkanik yay.

Нас ни разделя тънко вулканично стъкло.
İnce, volkanik camdan bir denizin üzerinde.

Вулканично изриване!
Volkanik patlama!

Дълбоко под повърхността, в следствие на вулканичната активност се възпламеняват взривоопасни вещества, създавайки СО2.
Yüzeyin altındaki atomal bileşikler, volkanik aktivite süresince yanıp CO2 oluşturuyor.

Вулканичните почви са богати
Volkanik topraklar zengin

Аз не знам… Вулканичната пепел, каменна сол, всичко и включително око на тритон.
Volkanik kül, kaya tuzu semender gözüne kadar her şey olur.

Засичам високи нива на вулканични газове- серен диоксид,
Yüksek seviyede volkanik gaz saptıyorum.

Вулканично изригване.
Bir volkanik püskürme.

Вулканични басейни като този са едно вероятно място, където да е възникнал живота.
Bunun gibi volkanik havuzlar yaşamın başlamış olması için muhtemel yerlerdir.

Зовът на тиранозавъра продължава да отеква сред вулканичната пустош и най-накрая е чут.
Tyrannosaurusun çiftleşme çağrıları volkanik arazide yankılanmaya devam ediyor. Ve işitildi.

Това дори изглежда вулканично.
Ama bu volkanik görünüyor.