ВЪГЛЕРОДЕН - превод на Турски

• karbon
• carbon

Примери за използване на Въглероден на Български и техните преводи на Турски

има техника. при която мога да взема кичур от косата ти, усъвършенстван във въглероден прах. и използвайки хидравличната преса на работа за да се превърне в мъничък диаманд с твоето ДНК в него.
isterseniz saçınızdan bir tutam alıp karbon tozuna incelttikten sonra iş yerinde hidrolik pres kullanarak içinde DNAnız olan küçük bir pırlanta yapabilirim.

Помещенията с малка или никаква опасност за пожар, като празните помещения, обществените тоалетни, помещенията за съхраняване на въглероден двуокис и други подобни помещения,
Boş alanlar, umumi tuvaletler, karbon dioksit odaları ve benzer alanlar gibi,

Когато глюкозата е в циклична форма, в C-1(наричан„аномеричен въглероден атом“) се създава един допълнителен асиметричен център
Glukoz halkalaşınca( anomerik karbon atomu denen) C-1de bir asimetrik merkez daha

Твърдият въглероден диоксид, известен като сух лед, може да абсорбира много топлина, когато се сублимира, неорганично съединение и по този начин
Yaygın olarak kuru buz olarak bilinen katı karbon dioksit, süblimleştirildiğinde çok fazla ısıyı emebilir

се събира захарната вода, за което са нужни единствено въглероден двуокис, дъжд
alacağınız tek hasat şekerli su, karbon dioksit, yağmur

Обадете ни се днес, за да разберете как нашата услуга за радиовъглеродно датиране може да Ви помогне точно да определите в какво съотношение на Вашите емисии парникови газове са въглеродно неутрални и да Ви помогне да подобрите управлението на Вашия въглероден отпечатък.
Radyokarbon tarihleme hizmetimizin sera gazı emisyonunuzun hangi oranda karbon nötr olduğunu tespit etmesi ve karbon ayakizi yönetiminizi iyileştirmenize yardım etmemiz için bizi hemen arayın.

всяко с дължина 1. 7 м и ширина от 0. 2 м, ще произвеждат почти половин тон въглероден окис на ден, което може да се използва като основа за получаване на синтетични горива.
günde yarım ton sentetik yakıtların temeli olarak kullanılabilecek karbon monoksit üretecek.

отидете без тютюнев дим за около 8 часа, нивата на кислорода на тялото ви са възстановени до нормалните нива и въглероден окис и никотинови нива да се понижат наполовина.
saat boyunca dumansız giderse, vücudun oksijen seviyesi normal seviyelere ve karbon monoksit ve nikotin seviyelerine geri yüklenir yarı yarıya düşer.

включително въглероден диоксид, метан и амоняк.
geri kalanının da karbon dioksit, metan ve amonyak içeren diğer moleküllerin bir karışımı olduğunu saptadı.

Чрез разграничаването между биогенен и получен от твърди горива въглероден диоксид, Вашата фирма може да определи количеството на действителните емисии газове и квотите, от които се нуждаете, за да компенсирате Вашия въглероден отпечатък.
Biyojenik ve fosil bazlı karbondioksit arasında bir ayrım yaparak şirketiniz efektif sera gazı emisyonunu ve karbon ayakizi oranını azaltmak için ihtiyaç duyulan kredi oranını belirleyebilirsiniz.

Разбирате ли, във вдишване на високи концентрации тук на серен двуокис, въглероден двуокис и газ метан, в неравни количества- и това 19 години.
burada yüksek miktarda kükürt dioksit, karbon dioksit ve metan gazını eşit miktarda 19 yıl boyunca soluyorsunuz.

Тези две молекули се различават само по един въглероден атом и два малки водородни атома, които го придружават, и все пак един от тях,
Bu iki molekülün yalnızca bir karbon atomu ve beraberindeki bu iki küçük hidrojen atomu farkı var,

Използва като аналитични реактиви, анализ на газове като въглероден двуокис абсорбиращ,
Analitik reaktifler, gaz analiz bir karbon dioksit emici,

съединения с изключение на(органичен) въглерод, неорганично съединение, но също така включват въглероден монооксид, въглероден диоксид,
inorganik bileşik dışında inorganik bileşikler olarak adlandırılır aynı zamanda karbon monoksit, karbon dioksit,

придружени от водни изпарения и прости органични съедининия, като въглероден двуокис и метан.
su buharı ve karbon dioksit ve metan gibi basit organik bileşiklerden oluşan fıskiyelerin keşfinden bahsetmiştim.

не съдържат въглеродни съединения, включително въглероден оксид, карбонат, карбонат, цианид и т. н.
karbonat dahil olmak üzere karbon bileşikleri içermez., siyanür, vs.

който осигурява запасите от въглероден двуокис, от топлина,
bize karbon depolayan ısı deposuyla,

имаме едноклетъчни организми, които поемат въглероден двуокис, и произвеждат молекула много подобна на бензин.
laboratuvarlarında karbon dioksiti alıp yakıt benzeri bir molekül üreten tek hücreli organizmalar var.

Часа- въглеродният окис в кръвта ви се понижава до нормата.
Yalnızca 8 saatte, kanınızdaki karbon monoksit seviyesi normal seviyeye düşer.

Киселината в лимоновия сок трябва да реагира с въглеродната стомана, а с неръждаемата- не.
Limon suyundaki asit karbon çeliğine tepki verir ama paslanmaz çeliğe vermez.