ГАНГСТЕРИТЕ - превод на Турски

• gangsterler
• haydutlar
• çete üyeleri
• mafyaları
• gangsterlerin
• gangsterleri
• gangster

Примери за използване на Гангстерите на Български и техните преводи на Турски

Гангстерите обстреляха къщата ни.
Gangsterler evimize ateş etti.

Гангстерите са лоши хора и вършат незаконни неща.
Gangsterler kötü ve yasadışı şeyler yaparlar.

Вие гангстерите, идвате в нашето Спешно, сякаш сме ви длъжни.
Siz gangsterler yok musunuz? Hakkınızmış gibi acil servise geliyorsunuz.

Докато не се промени обществената нагласа, гангстерите ще просперират и ще се множат.
Bu ülkede temel tavırlar değişmedikçe gangsterler büyüyüp gelişecektir.

Не знаех, че гангстерите изглеждат така.
Haydutların neye benzediğini bilmem.

Значи така наричате гангстерите сега?
Bu günlerde gangsterlere öyle mi diyorsunuz?

Позволих гаранция, защото гангстерите нямат и частица от ресурсите на г-жа Хесингтън.
Çete üyelerine kefalet hakkı verdim çünkü onlarda Bayan Hessingtonın parasının küsuratı bile yok.

Дори и гангстерите не могат да стрелят тук.
Hiçbir çete üyesi gelip burada atış falan yapamaz.

Идиоти като теб карат хората да мразят гангстерите!
Senin gibi salaklar yüzünden insanlar gangsterlerden nefret ediyor!

Бърман снабдява гангстерите с коли още от времето на Капоне.
Berman, Caponedan bu yana mafyaya araba sağlıyor.

Нито гангстерите, нито ченгетата, нито шибаните Дяволи.
Dolandırıcılar yok, polisler yok, ve kahrolası Deucelar yok.

Не искат да говорят с полицай, но целуват гангстерите.
Polisle konuşmazlar ama bir gangsterle öpüşürler, değil mi?

Гангстерите ли ядоса, Макс?
Bir çete üyesini mi kızdırdın, Max?

Гангстерите ще убият китайския посланик.
Triadlar Çin Büyükelçisini öldürecekler.

Гангстерите сложиха бомба в Ролс Ройса
Triadlar Rolls Roycea bomba koydular

Означава, че знае как работят гангстерите от този квартал.
Yani çetelerin nasıl işlediğini iyi biliyor.- Bu dördüncü.

Гангстерите имат оръжията
Gansterlerin silahı var

Това правят гангстерите.
Onu bir gangster yapmaya yeter.

При какъв вид на самоуважение, гангстерите връщат дълга?
Kendine saygısı olan bir gangster hiç borcunu öder mi?

В кино"Лале" тази вечер-"Гангстерите".
ANONS Lale Sinemasında, bu akşam sinemaskop.