ГАНГСТЕРСКА - превод на Турски

• çete
• gangster
• mafya

Примери за използване на Гангстерска на Български и техните преводи на Турски

Определено е гангстерска война.
Kesinlikle bir çete savaşı.

Това гангстерска война ли е?
Bu bir çete savaşı mı? Bir şey söylemeyecek misiniz?

Гангстерска война ли е това?
Bu bir çete savaşı mı teğmen?

Означава, че не е гангстерска война!
Bunun anlamı bu işin çete savaşı olmadığı!

Но те все още трябва да го накажат за това че е предизвикал гангстерска война.
Fakat hala onu bir çete savaşı başlatmak için cezalandırmak zorundalardı.

Значи спиш с някакво момиче и започна гангстерска война, пич, наистина ли?
Bir kızla yatıyorsun Ve bir çete savaşı başlatıyorsun öyle mi?

Опасяват се, че това може да е началото на гангстерска война.
Bunun bir çete savaşının başlangıcı olmasından endişe ediyorlar.

Аз предпочитам"Гангстерска страст".
Ben de Serseri Tutkusunu severim.

Класическа гангстерска барака.
Burası klasik bir çete barakası.

Трябва да призная, когато ме простреляха, някак се почуствах като гангстерска сервитьорка.
Kabul etmeliyim, vurulmak serseri bir garson gibi hissettirdi.

Гангстерска война е последното, от което имам нужда сега.
Bir çete savaşı şu anda en son ihtiyaç duyacağım şey.

Това гангстерска татуировка ли е?
Şu bir çete dövmesi mi?

На път е да се разрази гангстерска война, а той си играе на психоаналитик с войниците.
Bir çete savaşı patlamak üzere ve o askerleri teselli ediyor.

И честно казано предпочитаната от Картър гангстерска тактика не помага.
Ve açıkçası, Carterın kabadayılık taktikleri sökmüyor.

Ако го убиеш, ще разпалиш гангстерска война!
Eğer onu öldürürsen. Bir çete savaşı başlatırız!

Предаваме на живо от площад Уилкъм, където погребението на Седми чичо се превърна в най-голямата гангстерска война в китайския квартал.
Wickham Meydanında canlı yayındayız Seven amcanın cenaze töreni Çin mahallesinin büyük çete savaşına dönüştü.

GoodGame гангстерска онлайн- игра за смели и пъргави, готов по всяко време да покаже на всички какво той може да направи.
Goodgame Gangster Online- için oyun onun neler yapabileceğini herkese göstermek için her zaman cesur ve hazır, çevik.

GoodGame гангстерска игра- нов игрален продукт за тези,
Goodgame Gangster oyunu- bir maske korkusuz

Аз не съм сигурен, че знаем достатъчно да го наречем гангстерска война, просто все още.
Buna bir çete savaşı diyecek kadar çok şey bildiğimizden emin değilim. Henüz.

С много горещо кафе. Не мислите ли, че е загуба на време да ни давате случай, който могат да решат униформените, когато навън се води гангстерска война?
Dışarıda bir çete savaşı sürüyorken, bir ekibin halledebileceği bu olayı bize vermenin zaman kaybı olduğunu düşünmüyor musun?