ГЕРХАРТ - превод на Турски

• gerhardt

Примери за използване на Герхарт на Български и техните преводи на Турски

Герхарт Фишър, който е офицално записан в акта за раждане, никога не е идвал в Америка.
Gerhard Fischer, resmi doğum sertifikalarında adı geçen kişi… Aslında, Amerikaya hiç gelmemişti.

При раждането на Герхарт докторът казал на братовчеда на майка му,
Gerhard doğduğunda, doktor annesine

Когато сложиш мъртва съдийка, семейство Герхарт и убийци от Канзас на едно място, мисля, че е най-добре аз да поема вината за убийството,
Yani ölü hâkimle Gerhardt ailesini ve Kansastan birkaç katili birlikte torbaya koydun mu… Dönüp düşünüyorum

Госпожо Герхарт!
Bayan Gerhardt.

Казвам се Тифани Герхарт.
Benim adım Tiffany Gerhardt.

Семейство Герхарт ме преследва.
Bütün Gerhardt ailesini peşime taktım.

Аз се казвам Тифи Герхарт.
Sizin adınız? Tiffany Gerhardt.

Точно така- Дод Герхарт.
Doğrudur, Dodd Gerhardt.

Сержант Герхарт, заведи пленниците.
Çavuş Gerhardt, esirleri kafese götürün.

Г-жо Герхарт, как сте?
Bayan Gerhardt, Nasılsınız?

Има си програма, г-жо Герхарт.
Uymamız gereken bir program var, bayan Gerhardt.

Дод Герхарт е в багажника ми?
Dodd Gerhardt bagajımda. Onu ister misiniz?

Вие ли сте сержант Герхарт?
Çavuş Gerhardt siz misiniz?

Вие ли сте Тифани Рей Герхарт?
Tiffany Gerhardt siz misiniz?

Сър, оставих я със сержант Герхарт.
Yanına Çavuş Gerhardtı bıraktım, efendim.

Г-жо Герхарт, трябва да напуснете веднага.
Bayan Gerhardt evimi terk edin, hemen.

Сержант Герхарт ще поеме командването над взвода.
Çavuş Gerhardt takım çavuşu olarak görevi devralacak.

Дело 7161, щатът срещу Тифъни Герхарт.
Dava 7161. Davacı Devlet ile davalı Tiffany Gerhardt arasında.

Гледах телевизия, докато пазех вързания Герхарт.
Gerhardt adamı bağlıyken televizyonda.

Тогава как Герхарт се превърна в него?
Gerhart o yaratığa nasıl dönüştü o zaman?