ГЛИН - превод на Турски

Благодаря, Глин.

Teşekkürler Glyn.

Ще отидем заедно при Директор Глин.

Müdür Glynne beraber gideriz.

Кофти е, че Глин даде кухнята на Шибета.

Glynnin mutfağı Schibetta ve çetesine devretmesi çok boktan oldu.

Чух, че Глин обмисля да отмени финалния боксов мач.

Glynnin şampiyonluk maçını iptal edeceğine dair dedikodular duydum.

За компенсацията, че излъгах Глин.

Glynne yalan söylememin karşılığı hakkında.

Доведи ми Глин.

Glynni getirin.

Мисля, че трябва да убия директор Глин.

Bence Müdür Glynni öldürmeliyim.

чичо Тони и леля Глин.

Tony Amcam ve Glynne Teyzem.

При първа възможност ще убия Глин.

İlk fırsatta Glynni öldüreceğim.

Директор Глин и директорът на Сидър Джънкшън се съгласиха на разговора, при условие, че аз съм в стаята

Müdür Glynn ve Cedar Junctionı yöneten meslektaşı bu telefon görüşmesinin bir şartla kabul ettiler,

Така можете да разберете, че аз съм Рейчъл Дънкан, а не Лиса Глин, 415К98 или Касима Нийхаус, 324B21.

Benim Lisa Glynn, 415K98 veya… Cosima Niehaus, 324B21 olmadığımı… Rachel Duncan olduğumu böyle anlarsınız.

И тогава ще издигнем къщи, Глин, здрави къщи, които ще издържат на зимния студ.

Ve evlerimizi inşa edeceğiz Glyn. Kışın yağan kara dayanacak kadar sağlam evler inşa edeceğiz.

Глин ме вкара в дупката,

Glynn beni deliğe gönderdi,

Мърфи не може да контролира Ем сити по-добре от Макманъс; и че Глин трябва да наеме чернокож за работата.

Emerald Cityi McManustan daha iyi yönetemediğini söyleriz, ve Glynn işi siyah birine vermek zorunda kalır.

Не, навярно арийците са наели Серой. Или пък са му подхвърлили шилото, за да заблудят Глин.

Hayır, Aryanların Seroyu tutmuş olması veya Glynn bulsun diye hücresine yerleştirilmiş olabilir.

Знаеш ли, Лео, когато някой ме попита какъв е истинският Лео Глин, първата дума, която се сещам, е"уравновесен".

Biliyor musun Leo, birisi bana gerçek Leo Glynni sorsa, aklıma ilk gelecek kelime,'' Dengeli'' olur.

Знаеш ли, спомних си на погребението на Лео Глин защо създадох това място,

Leo Glynnin cenazesinde burayı neden kurduğumu,

Не на Метцгер, не на Уитълси, Глин, или пък на Макманъс, сестра Пийт.

Metzgerin, Wittleseyin, Glynnin… veya McManusun veya Rahibe Petein değil. Ben, Alvarez.

А Глин?

Ya Glynn?

Глин е шибаняк.

Glynn ibnenin teki.

Примери за използване на Глин на Български и техните преводи на Турски