ГРАНИТ - превод на Турски

• granit
• graniti
• taş

Примери за използване на Гранит на Български и техните преводи на Турски

Уникалният парк Вигеланд е дело на скулптора Густав Вигеланд с повече от 200 скулптури от бронз, гранит и ковано желязо.
Bu heykel parkı Gustav Vigeland tarafından kurulmuş ve 200 den fazla demir, granit ve bronz sanatını barındırıyor.

вероятно не различаваш гранит от фелдшпат, но чух, че боравиш умело с масспектрометъра.
Muhtemelen granitle feldspat arasındaki farkı bile bilemezsin. Ama bir kütle spektrometresinin üstesinden layıkıyla gelebildiğini duydum.

Намирам гранит, изследвам го, и така мога да кажа на колко милиона години, а в този случай и милиарда години, е този гранит.
Biraz granit bulursam onu jeolojik şartlara koyarım ve bu granite ulaşmak için ne kadar yıl hatta bu durumda milyar yıl geçtiğini söyleyebilirim.

Сред гъстата зеленина на дъждовната гора видял да се издига този невероятен, безкраен лабиринт от постройки, издигнати от гранит и красиво съчетани.
Yağmur ormanının gür yapraklarının arasından, granitten yapılma binaların muazzam bir labirent oluşturduğunu gördü.

Стоун Маунтин, която е масивен купол от твърд гранит, издигащ се на 300 метра над заобикалящото го поле.
Stone Dağı, çevresindeki araziden yaklaşık 250 m kadar yukarı yükselen kubbe şeklindeki granitten oluşan bir dağdır.

Облечена в италиански мрамор и бял гранит, сградата на операта е най-голямата културна сграда,
İtalyan mermeri ve beyaz granit ile kaplı olan opera binası, 14. yüzyılda Trondheim

Този елемент присъства в глина и пясък и също така съществува като основна част от скалите като кварц и гранит.
Bu element kil ve kumda bulunur ve ayrıca kuvars ve granit gibi kayaların önemli bir parçası olarak bulunur.

милиона години Сиера Невада се издига, което позволява на ледниковата и речната ерозии да оголят горните слоеве скала и да изложат устойчивия гранит, който съставлява върха на Уитни днес.
su erozyonu dolayısıyla o zamanki Whitney Dağı yerinde bulunan toprakları kazıp eritip altındaki erozyona dayanıklı sert granit kayalarını üst yüzeye çıkartmışlar.

Това не е в резултат на някой, който е взел едно парче гранит и с длетото е издялквал лицето и си е казал:"Добре,
Bu, birinin bir parça granit ile keski alıp keskiyle yüzü ortaya çıkarıp'' tamam,

Изглежда, че гранитът ти се отразява добре!
Granit parçalamak sana iyi geliyor anlaşılan!

Как да не обичаш гранита?
Granit çok güzel bir şey?

Гранитът, например, е по-малко податлив на позеленяване.
Örneğin, granit yeşillenmeye karşı daha az hassastır.

Гранитът запазва геологическа информация.
Basınç altındaki granit, jeolojik bilgileri kaydeder.

Ню Imperial Гранитът.
Yeni İmparatorluk Granit.

Кот Браун Гранитът.
Fildişi Brown Granit.

В Rosy Pink Гранитът.
Gül Pembe Granit.

Камъните са правоъгълни гранити.
Tüm bu taşlar dörtgen granit.

Белият Гранитът.
Beyaz Granit.

Гранитът има едно уникално свойство- не се променя с времето.
Granitin eşsiz bir özelliği vardır. Zaman içinde değişmezler.

Следователно, гранитът, изграждащ Уитни, е същият като гранита, изграждащ Алабама Хилс на няколко хиляди метра по-надолу.
Böylece Whitney Dağının yapısı teşkil eden granit binlerce metre daha aşağılarda ve'' Alabama Tepeleri'' nde görülen granitin aynıdır.