ГЪРНЕ - превод на Турски

• tencere
• lazımlık
• çömlek
• bir küp

Примери за използване на Гърне на Български и техните преводи на Турски

Гърне с пикня, чума и отрова.
O zehirli pislik bir testi.

Първата ви пикая на сутринта ще кацне в неговото гърне.
İlk sabah idrarı onun çanağının içine yapılacak.

За използвани лего и гърне?
Kullanılmış legolar ve mini sandalyeler için mi?

Ние ти направихме ново гърне.
Biz sana yeni bir çömlek yaptık.

Вълшебникът и подскачащото гърне.
Büyücü ve Zıplayan Kazan.

Искаш ли да потанцуваме, господин гърне?
Dans etmek ister misiniz, Mr. Kettle?

Просто си е празно, прашно гърне.
Boş, tozlu bir tencere.

Майк, това е гърне.
Mike, bu bir oturak.

Петолъчка и голямо гърне.
Beş köşeli yıldıza ve büyük bir kazana.

че е гърне злато?
altın küpümüz bu mu şimdi?

Леприконът поглежда към блондинката и й казва,"Може да е жълто, госпожице, но със сигурност не е гърне от злато.".
Cüce cin sarışına bakıp şöyle der:'' Sarı olabilir ama bir küp altın değil, hanımefendi.''.

още хапчета Мариса взе, но тя припадна в гърне с миди на пара.
ama deniz tarağı dolu tencerenin içine bayıldı.

Една тръба или гърне на този балсам за устни обикновено струва само няколко долара.
Bir tüp ya da pot bu Dudak kremi irade genellikle sadece birkaç dolar mal oldu.

Вярваме, че пазарите са това вълшебно гърне, което се подчинява само на една команда:"Прави повече пари!
Pazarların bu sihirli kap gibi olduğuna inanıyoruz, sadece bir emre itaat eder: Daha çok para kazanmak!

Трябва ли да слагаш гърнето на барплота?
Lazımlığı tezgâhın üstüne koymasan?

Искате ли да ползвате гърнето?- Не!
Lazımlığı kullanmak ister misiniz?

Просто хора правещи гърнета.
Sadece çömlek yapan insanlar var.

Гърнето трябва да се измие.
Tencerenin de yıkanması lazım.

Значи и гърнето на баба ми е ценно!
Ninemin lazımlığı da paha biçilmezdir kesin!

Мислех, че гърнето.
Sanırım o çömlek.