Примери за използване на Дакс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е начинът, Джадзия и Кързон да бъдат заедно, чрез Дакс.
Böylelikle, Jadziayla Curzon olması gerektiği gibi birlikte olabilir. Daxın aracılığıyla.Не можете да идвате, Г-н Дакс.
Buraya giremezsin, bay Dacks.Мислех, че това е каютата на лейтенант Дакс.
Bunun, Yüzbaşı Daxin kamarası olduğunu sanıyordum.Кира вика Дакс.
Kiradan Daxe.Призовавам една личност, която познаваше Кързон Дакс.
Bu mahkeme salonunda Curzon Daxi tanıyan birisini çağıracağım.Не разпознаваш ли стария ни приятел Дакс?
Eski dostumuz Daxı hatırlamadın mı?Не, Г-н Дакс.
Hayır, bay Dacks.Началник О'Брайън, д-р Башир, Дакс- всички са тук.
Дакс е добре, но бейджорците са засегнати.
Daxin durumu iyi… ama Bajoranlar çok daha kötü etkilenmişler.Теди беше решен да се види с Лин Уей и изпрати Дакс да разузнае охраната.
Teddy hala May Lin Waiyi görmeye kararlıydı ve Daxi muhafızları gözlemlemeye gönderdi.Сега хайде да поговорим за лейтенант Дакс.
Öyleyse Yüzbaşı Daxı konuşalım.Не, Не бъдете лош, Г-н Дакс.
Hayır, kötü olmayın bay Dacks.Компютър, намери л-т Дакс.
Bilgisayar, Yüzbaşı Daxin yerini belirle.Заведох сина ми, Дакс, който беше на 16 години, заведох го в Пакистан.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Daxi aldım ve onunla Pakistana gittik.Можеш ли да го оставиш там, Дакс?
Onu yalnız bırakır mısın, Dacks?Ето защо се опитахте да похитите лейтенант Дакс.
Bu sebeple Yüzbaşı Daxı kaçırmaya çalıştınız.Компютър, локализирай лейтенант Дакс.
Bilgisayar, Yüzbaşı Daxin yerini belirle.Успокой се, Дакс!
Sakin ol, Dacks!Опита се да убеди Дакс да бъде на нейна страна срещу Сиско.
Siskoya karşı kendi tarafını tutması için Daxı ikna etmeye çalıştı.Отивам при началник О'Брайън и лейтенант Дакс на"Меконг".
Ben şef OBrien ve teğmen Daxin yanlarına gidiyordum.
