ДЕЛТАТА - превод на Турски

• deltası
• delta

Примери за използване на Делтата на Български и техните преводи на Турски

Азуса и делтата на река Меконг в посока към.
Azusa ve MeKong Deltasından şeye doğru.

Делтата на река Дунав е включена в Списъка на световното наследство.
Seine Nehrinin çevresi, Dünya Mirası listesinde bulunuyor.

Горе вдясно на тази снимка отляво е почти делтата на Мисисипи, а долу вляво на онази снимка е границата между Тексас и Мексико.
Soldaki bu resmin sağ üst köşesinde neredeyse Missisipi Deltası ve sol altında da Teksas, Meksika sınırı var.

Румъния се надява да привлече повече туристи на черноморското си крайбрежие, делтата на Дунав и карпатските си курорти.[Архив].
Romanya Karadeniz kıyısı, Tuna Deltası ve Karpat tatil beldelerine daha fazla turist çekmeyi umuyor.[ Arşiv].

Компанията се надява да привлече туристи към черноморското крайбрежие, делтата на Дунав, карпатските курорти
Şirket Karadeniz kıyısı, Tuna Deltası, Karpat tatil beldeleriyle tarihi Maramures,

Делтата на Нил е била мизерна за деца с диария
Nil Deltası çocuklar için bir kabustu ishal yapan hastalıklar,

Пръстенът Бохай около Пекин, Делтата на Янгдзъ около Шанхай и Делтата на Перлената река, простираща се от Хонг Конг на север до Гуангджоу.
Pekin yakınlarındaki Bohai Rim, Şangay çevresindeki Yangtze Nehri Deltası ve Pearl Nehri Deltası Hong Kongtan kuzeydeki Guangzhouya uzanır.

Делтата на река Еврос(Марица) е една от най-важните екосистеми в Европа
Evros( Meriç) Deltası, Avrupa2nın en önemli ekosistemlerinden biridir

Други често посещавани места са манастирите в североизточната част на страната и делтата на река Дунав.
Çok ziyaret edilen diğer yerler arasında ise ülkenin kuzeydoğusundaki manastırlar ile Tuna Deltası yer alıyor.

Заедно с останалите езера в района на Бургас е едно от най-благоприятните места за нощуване на пеликаните и щъркелите между делтата на Дунав и Босфора.
Bu göl, diğer Burgas gölleri ile birlikte, Boğaz ve Tuna Deltası arasındaki pelikan ve leyleklerin gecelemesi için en müsait yerlerden biridir.

щъркелите по трасето между делтата на Дунав и Босфора.
Boğaz ve Tuna Deltası arasındaki pelikan ve leyleklerin gecelemesi için en müsait yerlerden biridir.

на фондовата борса на Дунавския регионален туризъм и завършване на велосипедното трасе от Будапеща до делтата на река Дунав.
olarak oturumlar düzenlenmesi ve Budapeşteden Tuna deltasına kadar uzanan bisiklet parkurunun tamamlanması gibi özel projeler üzerinde de anlaşma sağlandı.

Любителите на природата ще оценят и делтата на река Дунав с нейните живописни пейзажи
Tuna deltasının tablo gibi manzaraları ve eşsiz eko sistemi(

Независимо от факта, че най-голямото освобождаване на ендорфини се наблюдава при експозиция на областта на шията- зоната на трапеца, делтата и задната част на шията,
Endorfinlerin en büyük salınımının boyun bölgesine maruz kaldığı zaman gözlenmiş olmasına rağmen- trapezyum, delta ve boynun arkası,

Румъния се стреми упорито да стимулира биоразнообразието на делтата на Дунав, определяйки я за резерват,
Tuna Deltasındaki biyolojik çeşitliliğin korunması için büyük çaba harcayan Romanya ise,

Две делти. Гръцки букви.
İki delta. Yunan harfi onlar.

Повтарям: тук ДЕЛТА 3 чувате ли?
Tekrar ediyorum, burası Delta 3, duyuyor musunuz?

Чувам ви ДЕЛТА 3,местонахождение?"?
Duyuyoruz. Delta 3 neredesin?

Прието ДЕЛТА 3 задръж позицията.".
Anlaşıldı Delta 3. Orada bekle.

Вече ви отписахме, ДЕЛТА 3".
Seni kaybettik sandık Delta 3.