ДЕПРЕСИРАЩО - превод на Турски

• depresif
• iç karartıcı
• moral bozucu
• bunalımlı
• bunaltıcı

Примери за използване на Депресиращо на Български и техните преводи на Турски

Беше доста депресиращо.
Çok moral bozucuydu.

Знаеш ли какво намирам за депресиращо?
Neyi sıkıcı buluyorum biliyor musunuz?

Намирам го много депресиращо.
Ben çok üzücü buluyorum bunu.

Да, беше депресиращо.
Evet, can sıkıcıydı, haklısın.

Каза ми. Депресиращо е.
Canının çok sıkkın olduğunu söyledi.

Толкова мрачно и депресиращо.
Çok karanlık ve iç bunaltıcı.

И депресиращо.
Ve üzücü.

Това е депресиращо.
Bu çok üzücü.

Колко вярно и колко депресиращо.
Ne kadar doğru ve ne kadar üzücü….

Старомодно е и депресиращо.
Orta yaş ve depresyon bu.

Това е едновременно отвратително и депресиращо.
Hem iğrenç hem üzücü.

Не, не. Много депресиращо. Хемингуей може би?
Hayır, hayır, hayır, çok üzücü, belki Hemingway?

същевременно е отвратително и депресиращо.
ayrıca çok bıkkınsın ve depresyondasın.

Опитах, но е депресиращо.
Denedim, ama çok can sıkıcıydı.

Можем ли да говорим за нещо по-малко депресиращо?
Başka bir şey konuşsak, daha az iç sıkan bir şeyler?

Много депресиращо.
Çok üzücü.

Депресиращо е колко са заблудени хората относно любовта.
İnsanların sevgi konusunda kendini bu kadar aldatması üzücü.

След нашата планета Земя има депресиращо ситуация, е необходимо да се търси най-доброто място,
Bizim gezegeni iç karartıcı bir durum vardır sonra, hayatta kalmak için en

терена на очакваната продължителност, имаше нещо депресиращо и покоряването на внезапен мрак,
bir şey vardı bunalımlı ve ani bir kasvet

път отидох в Донггуан, се притеснявах, че ще бъде депресиращо да прекарам толкова много време с работници.
işçilerle çok fazla vakit geçirmenin iç karartıcı olacağını düşünüyordum.