ДЕСЕРТЪТ - превод на Турски

• tatlı
• tatlılar
• tatlının
• tatlıda

Примери за използване на Десертът на Български и техните преводи на Турски

Десертът ви е в тази торбичка. Направен е от сока на хранен с боровинки паяк.
Tatlınız yaban mersiniz yemiş örümceğin ağlarından yapılmış olan bu torbanın içinde.

Добре съм. Вижте колко прекрасен стана десертът ми.
Ben iyiyim. Bak tatlım ne kadar güzel oldu.

Да. Мерси, че изяде десертът ми вместо мен.
Bana tatlıyı ellerinle yedirdiğin için sağ ol.

Тогава кое е десертът?
Tatlımız ne peki?

Десертът е сервиран.
Tatlıları da yedik.

Това десертът от снощи ли е и аз ще се разболея ли?
Bu dünkü tatlımı, ve bilmediğim bir hastalığım mı var?

Десертът ви, сеньор.
Tatlınız, efendim.

Десертът ти е на масата и сериалът ще започне всеки момент.
Annen masaya tatlıları koydu ve'' Cinayet Dosyası'' da başlamak üzere.

Просто искам да ви уведомя, че главният готвач вади десертът ви от фурната.
Aşçının tatlınızı fırından çıkardığını söylemek için geldim.

Донеси десертът.
Tatlıyı getir lütfen.

Десертът. Трябва ли да чакаме?
Tatlıları diyorum, hala bekliyor muyuz?

Боби, а какъв ще е десертът?
Hey Bobby, tatlıyı ne yapacaksın?

А десертът ми?
Ya benim tatlım?

Робин, животът е основното ястие, а старостта е десертът.
Robin, hayat ana yemekse yaşlılık tatlıdır.

Стига, това е десертът ми.
Oturmaya… Yapma ama, o benim tatlımdı.

Аз съм следващата, а ти си десертът.
Sıra bende ve sende tatlısın.

Защо десертът за тази вечер да не е такъв?
Peki Diriliş bu akşam neden yok?

Какъв ли ще е десертът?
Acaba tatlı için ne veriyorlar?

Това ли е десертът?
Bunlar tatlılarımız mı?

Десертът ти изстива.
Muhallebin soğuyor.