ДЖОШ - превод на Турски

Ще намерим Джош и ще се уверим, че всичко е наред.

Endişelenme. Joshı bulup, kötü bir şey olmasını önleyeceğiz.

Тя е знаела, че те просто ще прекратят разследването и Джош щял да се измъкне.

Soruşturmada çuvallayacaklarını ve Josha bir şey olmayacağını biliyordu.

Аз очаквах Джош.

Joshu bekliyordum.

Не мога да повярвам, че Джош го направи и просто изчезна.

Joshun yaptığına ve ortadan yok olduğuna inanamıyorum.

Направи както ти казах и обещавам, че пак ще видиш Джош.

Benim için bunu yaparsan sana söz veriyorum, Joshı tekrar göreceksin.

Трябва да намериш Джош, а аз ще намеря Ейдън, ок?

Şimdi Josha gitmeliyim. Ben Aidanı bulacağım, tamam mı?

Пак ще сме заедно, просто аз ще поканя официално Джош, а ти Анди.

Hala birlikte gidiyoruz. Ben Joshu davet ettim sen de Andyyi.

Когато това животно, Харди, разбарало, че Джош е ченге, просто го убил.

Bu hayvan, Hardee, Joshun polis olduğunu farkedince, onu vurdu.

Каза, че е убил Греъм и ако не го послушам, ще убие и Джош.

Graemi onun öldürdüğünü… ve mecbur kalırsa, Joshı da öldüreceğini söyledi.

И нямам никакъв интерес в това, да притискам Джош.

Josha baskı yapmaktan da kesinlikle hiç bir çıkarım yok.

Наистина харесвах Джош, но може би той не е това, което ми трябва.

Joshu gerçekten çok seviyorum, ama belki de istediğim bu değildir.

Мисля, че това е мъжа, който Джош удари по главата с камък.

Joshun kafasına taşla vurduğu herif buydu galiba.

Те поставят пистолет в главата ми, и те взеха майка си и Джош и Дара.

Kafama bir silah dayadılar ve annenle Joshı ve Darayı götürdüler.

Нямам търпение да изненадам Джош на партито!

Partide Josha sürpriz yapmak için sabırsızlanıyorum!

Щях да се намразя, ако бях наранила Джош точно преди сватбата. Не се притеснявай.

Düğün bu kadar yakınken Joshu üzmekten hiç hoşlanmazdım.

Искал да го отведе в Китай, Джош бил неговото наследство.

Onu Çine götürmek istediğini ve Joshun onun mirası olduğunu söylemiş.

А ти трябва да си най-силната супер вещица Давина, и нека не забравяме Джош.

Sen de o kudretli muhteşem cadı Davina olmalısın. Joshı da unutmayalım.

Джош, какво искаш да гледаш?

Josha ne izlemek istediğini sordum?

Ето и първия танц на младоженците Представявам ви Рейчъл и Джош.

Evli bir çift olarak ilk dansları sizlere Rachel ve Joshu takdim ediyorum.

Прекарахме целия ден, казвайки на хората, че Джош е умрял.

Tüm gün boyunca, insanlara Joshun öldüğünü anlattık.

Примери за използване на Джош на Български и техните преводи на Турски