ДЖУЛИЪС - превод на Турски

• julius
• juliusu
• juliusun
• juliusa

Примери за използване на Джулиъс на Български и техните преводи на Турски

Това са Стенли и Джулиъс.
Stanley ve Juliasla tanış.

Излез и вземи Стенли и Джулиъс.
Dışarı çık. Stanley ve Juliusı bul.

Знаеш ли какво трябва да направим, Джулиъс?
Ne yapmamız gerektiğini biliyormusun Jules?

Първото нещо, Джулиъс, забрави за диското.
Yapman gereken ilk şey Jules… Diskoyu unutmak.

Скоро няма да видя Джулиъс.
Artık uzun bir süre Juliusı görmeyeceğim.

Той не е Грег от Санта Роса, а Джулиъс Джакс.
İçerideki Santa Rosalı Greg değil, o Julias Jags.

Той твърди, че не е Джулиъс. Седи до мен и лъже.
Şunu dinle, yanımda oturmuş Julias olmadığını söylüyor.

Ако ченгетата потърсят Джулиъс Джакс у дома, Джулиъс Джакс ще те намери.
Polis evime gelir ve Julias Jagsi sorarsa Julias Jags de seni bulur.

Дейвид Лий, Джулиъс и Илай са деца на които им е казано,
Kendilerine oyuncak verilemeyeceği söylenene David Lee, Julius ve Eli hepsi birer çocuk

Но реших, след много обмисляне, да подкрепя Джулиъс Кейн като наименуван партньор, защото чувствам, че той най-добре представлява, хм.
Bu kadar çok düşünmeden sonra, Julius Caini isim ortağı olarak desteklemeye karar verdim,… çünkü bizim isteklerimiz için en iyi örnek olacağını düşünüyorum.

Когато Труди и Джулиъс умряха, това беше край… Но по някакъв непонятен начин тези обстоятелства ни събраха?
Şimdi Trudy ve Juliusun ölümünü bir son olarak görürsek ama iyi manada, bu son sayesinde biz bir araya gelmiş oluyoruz, değil mi?

Което Джулиъс не знаеше, обаче, до този момент,
Ama Julius şunu bilmiyordu… bunu son ana kadar bilmiyordu.

Дойде тук снощи, да се моли. Има наглостта да ме моли да подкрепя Джулиъс!
Dün gece buraya geldi… ve benden… benden Juliusa arka çıkmamı isteme cüretini gösterdi!

Джулиъс беше прекарал целия си живот тук,
Julius tüm hayatını burada,

Трябваше да прехвърля делото на други добри адвокати тук, така че може би ще искаш да попиташ Джулиъс Кейн дали е луд да тръгне срещу хокея.
Davayı diğer iyi avukatlara devretmek için bırakmak zorundaydım,… bu yüzden muhtemelen hokeyle uğraşmak konusunda çıldırmış olup olmadığını muhtemelen Juliusa sormalısın.

Надявай се да уредя Елва с Джулиъс Ханбъри… но виж… отмъкнат от проклета актриса!
Elvayı Julius Hanburyye ayarlamayı umuyordum ama işe bak ki onu da lanet aktrisin biri kapmış!

Можеш да се пробваш с това, но чичо ми Джулиъс е адвокат и ще те съди незабавно.
Bunu deneyebilirsin Ama amcam Julius avukat değil ve biz sana karşı dava açabiliriz.

И така, той се появи в Чикагския Университет, а популярният социолог Уилиям Джулиъс Уилсън пишеше книга, която включваше изследване сред хората от целия Чикаго.
Bu şekilde Chicago Üniversitesinde ortaya çıkıverdi. Ünlü sosyolog William Julius tüm Chicagodaki insanların dahil olduğu bir anket içeren bir kitap yazmaktaydı.

После, някой убива Джулиъс Каплан със същия пистолет,
Sonra başka biri de Julius Kaplanı öldürür hem de altı yıl önce

може да ги знаеш, като Джулиъс и Етел Розенбърг.
gerçi sen onları Julius ve Ethel Rosenberg olarak da biliyor olabilirsin.