ДОКТОРСКИ - превод на Турски

• doktora
• doktor
• doktorun
• doktorların

Примери за използване на Докторски на Български и техните преводи на Турски

И това е докторски термин.
Ve bu bir doktor terimidir.

Докторски тайни, а тя ни е пациент.
Doktor-hasta gizliliği. O bir hasta.

Много докторски.
Doktor gibi çıktın.

Удостоен е с редица международни награди и с почетни докторски титли от много университети.
Nedeniyle defalarca üstün hizmet ödülü ve çeşitli üniversitelerin onursal doktorasını aldı.

Крисчън, това е докторски кабинет.
Christian, burası bir doktor ofisi.

Докторът в Докторски костюм.
Doktor kıyafeti içinde bir Doktor.

Имам магистърска степен и две докторски.
Bir master derecem ve iki de doktoram var.

Той е подкрепен от факултет на повече от 300 докторски професори, на около 400 изследователи и персонал от над 90 технически
O 300den fazla doktora profesörler, yaklaşık 400 araştırmacı bir fakülte

Dual градусови докторски програми са на разположение в някои университети за студенти, които се стремят систематично да се култивира повече междукултурен опит в хода на тяхната р изследвания.
Çift lisans doktora programları sistematik doktora araştırma sırasında daha kültürlerarası deneyim yetiştirmek isteyen öğrenciler için bazı üniversitelerde mevcuttur.

Божке, Джули, половината докторски персонал вярва, че ако се присъедини към отбора на пломокс, ще могат да зърнат как ти им показваш… ти им показваш дънцето на гащурките ти.
Tanrım, Julie, buradaki doktorların yarısı eğer Plomax takımına katılırlarsa o kutunun içindeki elmayı onlara gösterme ihtimalin olduğunu düşünüyor.

Неговите 53 отдели се разстилат над седем големи кампуси, и завършват около 3300 студенти всяка година, две трети от които са магистърски или докторски кандидати.
Onun 53 bölümler yedi ana kampüste yayılmış ve master veya doktora adayı olan üçte iki olan yaklaşık 3300 öğrenci, her yıl mezun olan.

Алберт Айнщайн е получил почетни докторски степени в областта на науката, медицината и философия от много европейски и американски университети.
Albert Einstein, Avrupa ve Amerikadaki birçok üniversiteden fizik, tıp ve felsefe dallarında onursal doktora almaya hak kazandı.

Европейският университетски институт е един от най-разнообразни в културно отношение докторски училища навсякъде в света.
Avrupa Üniversitesi Enstitüsü, dünyanın her yerinde en kültürel doktora okullarından biridir.

магистри и докторски програми в Централна и Източна Европа във всички области на социалните науки.
yüksek lisans ve doktora programlarından bazılarını sunmaktadır.

език на всички нива, около 40 магистърски програми, преподавани изцяло на английски език и няколко докторски програми.
yaklaşık 40 yüksek lisans programı tamamen İngilizce ve çeşitli Doktora programlarında öğretilir.

майсторите и програми докторски степени в Централна и Източна Европа във всички области на социалните науки.
Yüksek Lisans ve doktora programları bazılarını sunar.

Преподавателският състав на повече от 1800 г. осигурява качествено образование в 14 факултета и 23 докторски училища, предлагащи най-широк избор на специалности в страната.
Birden fazla 1800 öğretim personeli ülkedeki binbaşı geniş seçenek sunan, 14 fakülte ve 23 doktora okullarda kaliteli eğitim sunmaktadır.

Алберт Айнщайн е получил почетни докторски степени в областта на науката, медицината и философия от много европейски и американски университети.
Albert Einstein; Amerika ve Avrupa üniversitelerinden bilimde, tıpta ve felsefede fahri doktora unvanları aldı.

Хайде, Уил това е най-големият доктор, с най-много награди и докторски степени и др. такива неща.
Hadi ama Will, o bütün ödülleriyle, dereceleriyle ve diğer şeylerle büyük ve süslü bir doktor.

Въпреки че много международни магистърски и докторски програми в момента се преподават на английски език дори
Ayrıca uluslar arası master ve doktora programlarının çoğu İngilizce konuşulmayan ülkelerde