ДРАЗНЯТ - превод на Турски

И две неща, които ме дразнят.

Kısaca beni rahatsız eden iki şeye değindim.

Дразнят го танците ми.

Dans edişim onu tehdit etti.

Много дразнят."Чувствам се страхотно.

Çok sinir bozucu.'' Harika hissediyorum.

Храни, които дразнят стомаха.

Mideyi Rahatsız Eden Yiyecekler.

Дразнят се, защото изглежда като принцеса.

Onu kıskanıyorlar. Çünkü bir prensese benziyor.

Те го правят умишлено, само за да ме дразнят.

Beni gıcık etmek için bilerek yapıyorlar.

Нещата, които ме дразнят.

Beni rahatsız eden şeyler.

На нещата които те дразнят.

Seni rahatsız eden şeylerin listesi.

Има много неща, които ме ядосват и дразнят.

Beni kızdıran ve rahatsız eden başka şeyler var.

Движенията му ме дразнят.

Feyizleri beni iğrendiriyor.

Ясно ти е, че подобни неща ме дразнят.

Böyle şeyler beni rahatsız eder biliyorsun.

Децата скоро разбират, че този вид въпроси по някакъв начин дразнят възрастните.

Kısa süre sonra çocuk bu soruların yetişkinleri sıktığının farkına varıyor.

Глупави обобщения, които винаги ме дразнят.

Bu tür aptal bir genelleme benim canımı sıkıyor.

Въпросите го дразнят.

Sorular onu öfkelendiriyor.

Защо децата дразнят?

Çocuklar Neden Sinirlenirler?

Малките неща го дразнят.

Küçük şeyler mide bulandırır.

Има много други, но тези ме дразнят най-много.

Birçok başkaları da var, ama beni en çok etkileyenler bunlar.

Боровинките ми дразнят на устата.

Yabanmersini ağzımı kaşındırıyor.

Светлинните източници много дразнят очите.

Fazla ışık gözleri yorar.

Хората много ме дразнят.

İnsanlar bana çok sataşır.

Примери за използване на Дразнят на Български и техните преводи на Турски