ДЪЛГОТРАЙНА - превод на Турски

• uzun süreli
• uzun vadeli
• uzun süren
• kalıcı
• uzun ömürlü

Примери за използване на Дълготрайна на Български и техните преводи на Турски

Съвета за щастлива и дълготрайна връзка.
Mutlu ve uzun bir ilişki için 6 sır.

Съвети за дълготрайна връзка.
Uzun ilişki Tavsiyeleri.

И мъжете предпочитат понякога дълготрайна връзка.
Bazı erkekler uzun ilişkileri tercih etmez.

Проучването ми ни приближи до решаване на уравнението за дълготрайна сила.
Araştırmam bizi güç sürekliliğinin denkleminin çözümüne çok yaklaştırdı.

Мъжете преживели края на дълготрайна връзка са опасни.
Uzun ilişkileri yeni bitiren erkekler tehlikelidir.

Щастлива и дълготрайна връзка.
Mutlu ve uzun ilişki sırları.

Не се препоръчва за дълготрайна употреба.
Ýlacýn uzun süreli kullanýmý önerilmez.

И мъжете предпочитат понякога дълготрайна връзка.
Erkekler bazen uzun bir ilişki istemiyor.

Когато си в сериозна, дълготрайна връзка?
Ciddi, uzun bir ilişki içindeyken?

Осъществява се трансфер от кратковременната памет към дълготрайна памет.
Uzun-dönemli hafızaya kısaca hafıza diyecegiz.

Не е посоченоза романтиказа сериозни дълготрайна връзказа приятелство.
Romantik için, ciddi uzun vadeli bir ilişki için.

Тук имаме малко дълготрайна памет, помните ли онази нощ,
Burada bir parça uzun süreli belleğimiz var,

Ако търсиш дълготрайна промяна, помисли за начина,
Eğer uzun vadeli bir değişim arıyorsanız,

Така човек може да е в дълготрайна връзка, да се увлече романтично по някой друг
Bu yüzden, bir insan uzun süreli bir bağlılık içinde olup,

MaleExtra гарантира, че ще го вземе на друго ниво, като преживява труден и дълготрайна ерекция.
MaleExtra Eğer daha sert ve uzun ömürlü ereksiyon yaşayarak başka bir seviyeye götürün olmasını sağlar.

внедряването на ефективна стратегия може да предостави конкурентно предимство и дълготрайна стабилност на организацията.
etkili bir strateji uygulamak rekabetçi bir piyasa avantajı ve uzun vadeli istikrar sağlayabilir.

които сме приели за собствените си щати трябва да установи стабилност и дълготрайна законност, които са важни за оцеляването на цивилизованото общество.
olduğu gibi,… anayasanın da, kesinlikle, medeni bir toplumun devamlılığı için gerekli olan istikrara ve uzun süreli yasallığa sahip olması gerekir.

опиатите, които ни казват:"Това е дълготрайна връзка".
ve der ki,'' Bu uzun süreli bir bağ.''.

Подобряването на сексуалната си способност и осигуряването на силна и дълготрайна ерекция никога не е било толкова лесно,
Kişinin cinsel yeteneğini geliştirmek ve güçlü ve uzun bir ereksiyon sağlamak Vigrax

Ето защо трябва да имаме дълготрайна перспектива, но трябва да измерваме въздействието на десетгодишни периоди.
Bu nedenle uzun dönemli bir bakış açısına sahip olmalı, ancak bunun etkilerini 10 yıllık süreçler halinde ölçmeliyiz.