Примери за използване на Екологични на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специалисти по опазване на околната среда твърдят, че поройните дъждове, наред с неефикасните и неадекватни екологични мерки, са станали причина за бедствените наводнения.
Çevre uzmanları sel felaketlerine şiddetli yağışlarla birlikte yetersiz ve uygunsuz ekolojik tedbirlerin neden olduğu görüşündeler.Бирбили покани екологични организации, като Световния фонд за дивата природа,„Грийнпийс” и др., да представят предложения, с които да помогнат на страната да стане по-зелена.
Bakan, Dünya Vahşi Yaşam Fonu ve Greenpeace gibi çevreci kuruluşların yanı sıra diğerlerini ülkenin daha yeşil olmasına yardımcı olacak öneriler sunmaya davet etti.местни правителства" МСМЕП"Международен съвет за местни екологични проблеми".
духовни и екологични като за източник на възобновяема енергия и естествен звук, който контролира целия жизнен цикъл.
felsefi ruhsal ve ekolojik alan bir parçasıdır.Така че защо са важни лешоядите? Преди всичко те осигуряват жизненоважни екологични услуги.
Peki neden akbabalar çok önemli? İlk olarak, akbabalar hayati derecede önemli çevreci hizmetler yaparlar.определени главно за реформи в съдебната система, климатичните промени и екологични проекти.
temel olarak yargı reformları, iklim değişikliği ve çevre projelerine yönelik 233 milyon Euro ile desteklenecek.някои човешки същества се опитват да избягат от бедствените екологични промени на Земята.
bazı insan varlıkları Dünyanın berbat ekolojik değişikliklerinden kaçmaya teşebbüs edecek.В него взеха участие над 170 екологични организации и компании, включително фирми, работещи в областта на възобновяемите енергоизточници.
Aralarında yenilenebilir eneji kaynakları alanında faaliyet gösteren şirketlerin de yer aldığı 170ten fazla çevreci örgüt ve firma katıldı.България безпрецедентно замрази 30 млн. евро помощи от ЕС за регионално развитие и екологични проекти в град Сливен, заявиха властите в сряда.
Yetkililerden Çarşamba günü yapılan açıklamada, Bulgaristanın eşi görülmemiş bir hareketle, bölgesel kalkınma ve Sliven kasabasındaki çevre projelerine yönelik 30 milyon avroluk AB yardımını dondurduğu bildirildi.така че те да станат екологични отпечатъци.
Böylece bunlar, gerçek birer ekolojik ayakizi olabilirler.Очаква се победителката да обиколи всички балкански страни в рамките на кампания за популяризиране на хуманитарни и екологични ценности.
Kazanan yarışmacının, insanlık ve çevreyle ilgili değerleri yayma amaçlı bir kampanya dahilinde bütün Balkan ülkelerini gezmesi bekleniyor.Maкедонската стоманодобивна компания"Макстил" огласи новата си инвестиционна програма за 22, 5 млн. евро, насочена към модернизиране на производствените съоръжения и въвеждане на нови, екологични технологии.
Makedon çelik üreticisi Makstil, üretim tesislerini modernize etme ve çevreyle dost yeni teknolojiler getirmeyi amaçlayan 22,5 milyon avroluk yeni bir yatırım programını duyurdu.Според това споразумение Германия ще предостави на Македония 5, 1 млн. евро за подпомагане на обществените услуги и екологични инициативи.
Anlaşma uyarınca Almanya, kamu hizmetleri ve ekoloji girişimlerinin desteklenmesi için Makedonyaya 5,1 euro hibe edecek.Авторите му планират да разпространят резултатите от работата си чрез различни конференции и да направят резултатите достъпни за съответните геологически и екологични власти на Балканите
Haritanın çizerleri, çeşitli konferanslar aracılığıyla çalışmalarını yaymayı ve haritayı jeoloji ve çevre ile ilgili yetkililere sunarak,огромни екологични отпечатъци, и може би не случайно, нивото на нашето щастие не
ve muazzam bir çevresel ayak izi. Ve tesadüf olmasa gerek mutluluk seviyemiz400 000 тона биологични храни за животни и 100 000 тона екологични торове.
biyolojik hayvan yemi ve 100 bin ton çevreyle dost gübre de üretecek.икономики по начини, свързани с глобалните екологични предизвикателства.
Нашите конструктори експериментират и с нови екологични материали, с цел те да се използват в бъдещите автомобили.
Tasarım mühendislerimiz, gelecek araçlarında kullanılacak yeni çevre dostu malzemeleri de test etmektedir.конфликти при използването на вода от различни потребители, екологични и социалноикономически аспекти
Според Джурич данъците ще намалят интереса на производителите на полиетиленови торбички, но няма да ги принудят да променят технологията на производство или да купят ново оборудване, за да започнат да произвеждат екологични торбички.
Curiçe göre, vergiler naylon poşet üreticilerinin cesaretini kırsa da, onları ekolojik poşetler üretmek için üretim teknolojisini değiştirmeye veya yeni donanımlar satın almaya zorlamayacak.
