ЕЛЕКТРОННИ - превод на Турски

Успяха да създадат малки проблеми с няколко наши центрофуги чрез софтуер, който бяха инсталирали на електронни устройства.

Bir kaç santrifüj için elektroniklere yükledikleri yazılımlar ile ufak arızalar çıkarmayı başardılar onların yaptığı sinsice ve terbiyesizce bir hareket idi.

Тези електронни адреси не се съхраняват в паметта

Bu e-posta adresleri saklanmaz

В един от градовете, който е най-известният с рециклирането на електронни отпадъци, имаше счупени монитори, от които стъклото беше свалено.

E- atık geri dönüşümüyle meşhur kasabalardan birinde monitörleri kırıp camlarını kullanıyorlardı.

Проектът"електронни училища" е насочен към модернизацията на училищните компютърни кабинети, осигуряването на широколентова Интернет връзка

E-okul projesinde okullardaki bilgisayar laboratuvarlarının modernizasyonu, geniş bant İnternet başlantısı sağlanması

Има толкова много безплатни безплатни електронни системи в интернет, трябва да го използвате във ваша полза.

Web üzerinde çok fazla sayıda harika ücretsiz e-posta sistemi var, bunu kendi avantajınıza göre kullanmalısınız.

Тези електронни адреси не се съхраняват в паметта

Bu e-posta adresleri saklanmaz

Най-високата степен на редовно използване на електронни цигари при млади хора, които никога не са пушили, е 0, 5%.

Sigara içmeyen gençlerde e-sigaraların en yüksek oranda düzenli kullanımı% 0, 5 olmuştur.

Можеш да отгатнеш ако накой си мисли за ляво, дясно, да или не, като доловиш уникалните електронни мозъчни вълни.

Birinin beynindeki benzersiz elektriksel sinyalleri yakalayarak birinin sağı, solu, evet ya da hayırı düşünüp düşünmediğini anlayabilirsin.

Когато въвеждате лични или служебни данни(електронни адреси, имена,

Kişisel veya işle ilgili veriler girilirken( e-posta adresleri, isimler,

имам хиляди електронни микрографии, и когато се взирам в мицела, осъзнавам,

Binlerce elektron mikrograflarına baktım ve ne zaman bir miselyumu incelesem,

Всички разговори, електронни и други съобщения от и към Белия дом ще бъдат наблюдавани и архивирани.

Beyaz Sarayda gelip giden tüm telefon, e-posta ve mesajlar denetlenip arşivlenecek.

Каза, че не познава майка ти, но двамата са си разменили над 20 електронни писма.

Anneni tanımadığını söylemişti. Ama aralarında en az 20 e-posta yazışması geçmiş.

Не е бърз, не е лесен, но това устройство тук ни позволява да откраднем движението на сигнали без да оставяме никакви електронни следи.

Hızlı veya zahmetsiz değil. Ama görmüş olduğunuz şu cihaz ardında hiçbir elektronik iz bırakmadan sinyal trafiğine sızmamızı sağlıyor.

Стандартно Оборудване: 180 ИЛС радио електронни ракети, 24 ПДЛ кули, 4 Оръдия, 32 Двулични Атакуващи Дрони, 6 Лъчеви Противодействащи Генератора.

Standart malzeme: 180 köprülü demiryolu füze tüpü, 24 PDL kulesi 4 AP, çarpar, 32 Janus saldırısı, 6 parıItıIı E karşı tedbir jeneratörü.

Разработването и издаването на електронни паспорти, повишените стандарти за сигурност на пътните документи

Elektronik pasaportların geliştirilmesi ve çıkarılması, seyahat belgelerinin güvenlik standartlarının artırılması

мозъкът ми създаваше електронни звуци. Не беше софтуерът

çünkü rüyalarımda elektronik sesleri yaratan beynimdi.

Третиране на стари електрически и електронни уреди(приложимо в Европейския съюз

Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazların İmhası( Avrupa Birliği

Телеком Словение” спечели миналия месец конкурс на македонската Агенция за електронни комуникации(АЕК) за лиценз за наземна цифрова телевизия(DTT),

Telekom Slovenije geçtiğimiz ay, Makedonya Elektronik Haberleşme Dairesinin( AEK) ülkenin analog televizyondan dijitale geçmesine yardımcı

Разходите за затворниците с електронни гривни са наполовина по-малки, което се равнява на около седем евро на затворник, а това значи, че спестяваме около 8, 76 млн. евро годишно",

Adalet Bakanlığı Genel Sekreteri Slobodan Homen SETimesa verdiği demeçte,'' Elektronik bilezikli tutukluların devlete maliyeti yarı yarıya azalarak,

Additional Information Изхвърляне на стари електрически и електронни уреди(за страните от Европейския съюз и други европейски страни

Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazların İmhası( Avrupa Birliği ve diğer Avrupa ülkelerinde ayrı toplama sistemleriyle uygulanmaktadır)