ЕНЕРГИЕН - превод на Турски

• enerji
• güç
• energy
• enerjisi
• enerjinin

Примери за използване на Енергиен на Български и техните преводи на Турски

Изгубили сме главния енергиен генератор!
Ana elektrik jeneratörünü kaybettik!

Енергиен разход на година.
Yıllık Elektrik Maliyeti.

Мисля, че я харесвам. Аз съм енергиен вампир.
Bence, ben ona benziyorum Ben telekinetik bir vampirim.

Аз ще бъда вампир хибрид- едновременно енергиен и кръвопиец.
Ben kırma bir vampir olacağım Hem telekinetik hem de kan emici.

Тялото използва тази глюкоза като енергиен източник.
Vücut bu glukozu enerji için kullanır.

Това се нарича енергиен вампиризъм.
Buna vampir elektrik denmektedir.

Воден източник или, ъ, енергиен източник, казала е, че живота, не си струва без него?
Bir su kaynağı ya da, aa, güç kaynağı, Ah… onsuz hayatının yaşamaya değer olmadığını mı söylemiş?

Проектът ще бъде осъществен от“Български енергиен холдинг”, гръцкия монополист в доставките на природен газ ДЕПА и италианската компания“Едисон СпА”.
Proje, Bulgar Energy Holding, Yunanistanın doğalgaz tekeli DEPA ve İtalyan Edison SpA tarafından uygulanacak.

Значи връзваме това нещо към помощния енергиен агрегат на Мару, използваме гравитационното поле за да намалим масата до никаква и.
Bu şeyi Marunun yedek güç birimine bağlarsak GFGi kütlemizi düşürmek için kullanır ama bir sorun var.

възобновим енергиен източник.
yenilenebilir güç kaynağı.

препоръчва човек да консумира до 10% захар от средния си енергиен прием за деня.
basit şekerden gelen enerjinin günlük enerjinin yüzde10 unu geçmemesini önermektedir.

Добре, знаем къде да изпратим това, но нямам защитен енергиен източник, който да поставя на борда.
Pekala, bunu nereye göndereceğimizi biliyoruz ama gemide korumalı bir güç kaynağımız yok.

Хари, радиоактивните частици в атмосферата- можем ли да ги използваме като енергиен източник?
Harry, atmosferde ki radyojenik parçacıklar-- onları güç kaynağı olarak kullanabilir miyiz?

за да го извади от строя, може би тук се намира някакъв енергиен източник.
ateş ettiği yerde bir çeşit güç kaynağı bulunuyordur.

С този толкова мощен енергиен поток, насочен към целта,
Toprak enerjisinin çok güçlü olacağı bu dönemde,

Египет има развит енергиен пазар, основан на въглища, нефт, природен газ и хидроенергетика.
Mısır kömür, petrol, doğal gaz ve hidroelektrik enerjisine dayalı bir enerji pazarına sahiptir.

би трябвало съзнанието ни да създава някакъв енергиен шаблон, по който нашите атоми и молекули се организират, за да създават телата ни.
moleküllerimizin bedenlerimizi yaratmak için uyumlandıkları enerjisel bir mavikopya yaratıyor.

Там ние се научихме да използваме душите, които са заблудени от кръговрата на живота, за енергиен източник за нашите сили.
Ve orada, kendi gücümüz için bir enerji kaynağı olarak yaşam çemberinden sapmış olan ruhları kullanmayı öğrendik.

Aлбания и Германия подписаха споразумение, според което Германия отпуска заем в размер на 13, 28 млн. евро за подпомагане на албанския енергиен сектор.
Arnavutluk ile Almanya, Arnavutluk elektrik sektörüne Almanyanın vereceği 13,28 milyon avroluk krediyle ilgili bir anlaşma imzaladı.

Огромен енергиен проект, 300 милиона долара, предстоеше да бъдат пръснати в един от най-уязвимите,
Dev bir enerji projesi, -300 milyon dolar değerinde- batı Kenyanın tam