ЕРА - превод на Турски

• çağı
• bir dönem
• çağ
• devri
• döneminde
• çağını
• çağının
• çağında
• çağa
• bir dönemin
• çağın

Примери за използване на Ера на Български и техните преводи на Турски

И ще разгадая тайната на това как Златната ера на ислямската наука приключва.
Ve İslam biliminin Altın Çağının nasıl sona erdiğinin sır perdesini açacağım.

Атомната ера.
Atom çağında.

Това обхваща бронзовата и желязната ера.
Bronz ve Demir çağını kapsıyor.

Значи това е Каменната ера.
Demek ki bu taş devri.

или мезозойската ера.
veya Mesozoik Çağ başladı.

Нова програма, нова ера.
Yeni bir program, yeni bir dönem.

Златната ера на Вегас.
Vegasın Altın Çağı.

Ще приветстваме новата ера.
Yeni çağa hoş geldiniz.

И дали това поколение не възнамерява… да започне отдръпването… от предстоящата космическа ера.
Bu nesil, başlamakta olan uzay çağının gerisinde kalmak istemiyor.

Страната изживява своята златна ера в автомобилното производство.
Otomobil üretimi altın çağını yaşıyor.

Твоята смърт ще предизвести една нова ера за нашият народ.
Senin ölümün, halkımıza yeni bir devri müjdeleyecek.

Една нова ера.
Yeni bir çağ.

Това е нова ера.
Bu yeni bir dönem.

Златна ера на пиратството.
Korsanlığın Altın Çağı.

Време е да се осъзнае, че идва нова ера.
Yeni bir dönemin geldiğini fark edin.

Всъщност, Наричам тази ера"неспирна" трансформация.
Doğrusu, ben bu çağa'' Sürekli aktif dönüşüm çağı diyorum.

Секторът на ИКТ преживява своята златна ера.
Otomobil teknolojisi altın çağını yaşamaya başladı.

Днес започва нова ера за всички нас.
Bugün bizim için yeni bir dönem başlıyor.

И започна нова ера.
Ve yeni çağ başladı.

Каменната ера за.
Taş Devri.