Примери за използване на Жули на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Луи Мае, взимате ли за ваша законна съпруга Жули Русел, тук присъстваща, според ритуала на нашата майка, Светата Църква?
Louis Mahé burada bulunan Julie Rousseli kutsal kilise adetlerine göre eşin olarak kabul ediyor musun?Други носители на Наградата за цялостно творчество от миналото са Жули Делпи, Майкъл Радфорд,
Geçmiş Yaşam Boyu Başarı Ödülleri ise Julie Delpy, Michael Radford,Франция е без първа дама от 2014 г., когато Валери Триервейлер напусна президента Франсоа Оланд заради неговата любовна афера акритасата Жули Гайе.
Fransa Cumhurbaşkanı François Hollandeın 2006 yılından bu yana beraber yaşadığı sevgilisi Valerie Trierweilerden ayrılıp aktris Julie Gayet ile bir ilişkiye başladığı iddia edildi.Второ, очните лекари ни казват, че прахът жули окото и позволява болестта да влезе вътре бързо.
İkinci olarak, göz doktoru toz gözü tahriş ettiği için mikrobun hızla yayılabildiğini söyledi.Жулен, трябва ми помощ.
Силни ветрове жулят ландшафта, а температурите на мига могат да паднат от изгарящи до смразяващи.
Şiddetli rüzgârlar araziyi süpürüyor. Sıcaklık o kadar değişken ki bir an sıcaktan bunaldığınız bu yerde birkaç dakika sonra soğuktan donabilirsiniz.Чао, Жули.
Hoşça kal, Julie.Благодаря, Жули!
Teşekkür ederim Julie.Без госпожо. Жули.
Efendim değil, Julie!Жули, отговорете ми!
Julie, bana cevap verin!Жули отегчава ли те?
Julie canını mı sıktı?Това нещо жули.
Bu şeyler fena sürtünüyorlar.Нали това искаше, Жули?
İstediğin bu değil mi, Julie?Съгласна ли си, Жули?
Sana uyar mı, Julie?Жули задава ли ти въпроси?
Julie soru mu sordu?Жули, ела при нас!
Julie, hadi yanımıza gelsene!Ние също ядохме, Жули!
Biz de yedik, Julie.Какво става с вас, Жули?
Neler oluyor, Julie?Не съм ходила там откакто Жули почина.
Julie öldüğünden beri gitmemiştim.Какво е това? Жули? Помогни ни.
Bu ne Julie, yardım et.
