ЖУРНАЛИСТКА - превод на Турски

Аз съм журналистка.

Ve?- Gazeteciyim.

Според либийската журналистка противоречивите сигнали на сръбското правителство също са фактор.

Libyalı gazeteciye göre, Sırp hükümetinden gelen çelişkili sinyaller de bunda etkili olmuş olabilir.

Ти хвърли спортната журналистка от Русия, в къщи ли?

Sen Rus spor yazarını eve mi attın?

Осъдиха на доживотен затвор изобретател убил, журналистка.

Gazeteciyi öldüren mucit için ömür boyu hapis istemi.

Джанин е журналистка-- тя ми помогна да напиша книга за Гробокопача.

Jeanine gazetecidir. Mezarcı hakkındaki kitabı yazmama yardım etti.

Телевизионна журналистка, руса, живея с Дмитрий.".

Televizyon gazetecisi. Sarışın. Dmitriyle yaşıyor.''.

Значи… сега си мислиш, че ще навредя на доверието в теб като журналистка?

Yani sen muhabir olarak güvenirliğine zarar vereceğimi düşünüyorsun,?

Журналистка намерена обезглавена в хотелска стая.

Yazar, otel odasinda başsiz olarak bulundu.

Ти беше журналистка, нали?

Gazeteciydin, degil mi?

Та вие сте Интернет журналистка. И не осъзнавате силата на Интернет?

İnternet habercisisiniz ve netin gücünü kavrayamadınız mı?

Липсващата журналистка е Аманда Кейн.

Kaybolan gazetecimizin ismi Amanda Kane.

Но нашата смела журналистка не й е повярвала много, нали?

Ama gözü pek gazetecimiz, ikna olmadı, öyle mi?

Моника, любимата ми журналистка.

Monica, benim en sevdim habercim.

Значи сега си журналистка?

Demek şimdi gazetecisi.

Журналистка съм.

Ben haberciyim.

А вие сте мис Асана, журналистка.

Ve Bayan Asana. Sen muhabirsin.

Значи сте журналистка?

Demek gazetecisiniz.

Мама е била журналистка, преди да се омъжи.

Annem babamla evlenmeden önce gazeteciydi.

Афганистанска журналистка отстоява правата на жените.

Afganistanda kadın gazetecilere saldırı.

Журналистка ли си?

Siz gazetecisiniz.

Примери за използване на Журналистка на Български и техните преводи на Турски