ЗАСТРАХОВАТЕЛНА - превод на Турски

• sigorta
• sigortası
• sigortalı

Примери за използване на Застрахователна на Български и техните преводи на Турски

За една застрахователна компания, занимавам се и с керамика, но.
Bir sigorta şirketi için çalışıyorum ve hobi olarak çinicilikle uğraşıyorum ama--.

Препоръчва се зелена застрахователна карта.
Yeşil kart sigortası için bir sistem oluşturulmuştur.

Това е първата застрахователна….
Yani, ilk defa sigortalý….

Ако това е толкова важно за теб, защо не потърсиш друга застрахователна компания?
Bu senin için bu kadar önemliyse,… başka bir sigorta şirketi bulsana?

Стария"сега трябва да ми звънне" застрахователна полиция.
Simdi o beni aramak zorunda kalsin numarasi.

Застрахователна компания за жени.
Yalnızca kadınlar için kasko şirketi.

Майк Пайл, собственик е на шестата застрахователна компания в средния запад.
Mike Pyle. Yukarı Ortabatının en büyük altıncı Allstate acentasının sahibi.

Австрийската застрахователна компания"Винер Щедтише Ферзихерунг" закупи 60% от втория най-голям застраховател в Албания,"Сигма",
Avusturyalı sigorta şirketi Wiener Staedtische Versicherung, geçtiğimiz hafta Tiranda imzalanan

Държавната застрахователна компания"ИНСИГ" също се планира да бъде приватизирана,
Devlet sigorta kuruluşu INSIGin de özelleştirilmesi planlanırken,

Дългосрочната застрахователна полица за инвалидност може да продължи да плаща за остатъка от живота ви, ако е необходимо.
Uzun süreli bir maluliyet sigortası poliçesi, ihtiyaç duyulması halinde hayatınızın geri kalanı için para ödemeye devam edebilir.

Сигурен/на съм, че нашата застрахователна компания, ви е казала, че сурогатната майка на нашето бебе Селина Уокър, беше отвлечена вчера.
Eminim ki sigorta şirketimiz bebeğimizin vekil annesi Celina Walkerın dün silah zoruyla kaçırıldığını size söylemiştir.

Границата на вашата застрахователна група живот чрез работа е ограничена- например,
Çalışmayla grup hayat sigortası limiti sınırlıdır- örneğin, sadece iki kez maaş(

Министерството на финансите на Албания завърши преговорите с ЕБВР и Международната финансова корпорация на Световната банка за продажбата на 40% от държавната застрахователна компания ИНСИГ.
Arnavut Maliye Bakanlığı, devlete ait sigorta kuruluşu olan INSIGin yüzde 40ının satışıyla ilgili olarak EBRD ve Dünya Bankasının Uluslararası Finans Sirketi ile müzakereleri tamamladı.

Ако имате застраховка живот чрез работата си, вие все още трябва да купи свой собствен живот застрахователна полица.
Yapıtınızla hayat sigortası varsa, yine de kendi hayat sigortası poliçesi satın olmalıdır.

Критерии ще варират в зависимост от вашата застрахователна компания, но обикновено ще трябва най-малко средно точка 3. 0 клас.
Kriterler sigorta şirketinizle bağlı olarak değişecektir, ancak genellikle en az bir 3,0 not ortalaması gerekir.

Тогава бихте осребрили огромната му застрахователна полица"живот", а ние ще гоним някакъв жалък крадец.
Biz adi bir hırsızın peşindeyken, siz devasa bir hayat sigortası poliçesinin üzerine oturmuş olurdunuz.

Вижте, аз представлявам дамата чийто син умря от левкемия защото застрахователна компания Грейт Бенефит не им дава парите,
Bakın, Great Benefit Sigorta Şirketinin ameliyat için gerekli parayı ödememesi nedeniyle oğlu lösemiden ölen,

Помня: Не всяка застрахователна компания е една
Hatırlamak: Her sigorta şirketi aynı değildir

Съобщава се, че ДЗИ е водила разговори с три македонски банки и с най-голямата застрахователна компания в страната,"КБЕ Македония".
DZInin üç Makedon bankasının yanı sıra ülkedeki en büyük sigorta kuruluşu olan QBE Makedonija ile temaslarda bulunduğu bildirildi.

ИНСИГ, единствената държавна застрахователна компания.
yegane devlet sigorta kuruluşu INSIGi özelleştirmek.