ЗВУКОВ - превод на Турски

• ses
• sonik
• sesli

Примери за използване на Звуков на Български и техните преводи на Турски

Може би звуков апарат.
Belki de bir ses cihazı almalısın.

Това под звуков осцилатор ли е?
Bu bir ses altı osilatör mü?

Звуков игри Кукла игри.
Sonic Oyunları Bebek oyunları.

Това е звуков детектор.
Bu bir ses dalgası tarayıcı.

Получавам звуков сигнал от Ангел 1.
Melek Birden bir ses sinyali alıyoruz.

Всяко ниво на тревога има собствени звуков сигнал и светлина.
Her durumun kendine ait bir ses tonu ve ışığı vardı.

Ще ви бъде подаден прост звуков откъс.
Basit bir ses klipi ile beslenmiş olursunuz.

В тавана има звуков детектор.
Tavanda bir ses dedektörü var.

Звуков експеримент номер едно.
EVP denemesi, numara bir.

Когато птица кацне върху нея, се задейства звуков файл.
Üzerine bir kuş indiği zaman, bir ses dosyasını tetikliyor.

Изглежда по този начин. Когато птица кацне върху нея, се задейства звуков файл.
Böyle görünüyor. Üzerine bir kuş indiği zaman, bir ses dosyasını tetikliyor.

Инструкциите се активират от визуален или звуков сигнал.
Talimatlar görünüşe göre görsel ya da işitsel sinyalle tetikleniyor.

Издаване на звуков сигнал при смяна на ниво.
Eğer seçiliyse( öntanımlı), herbir kendiliğinden seviye değişiminde bir ses çıkarır.

интензивен звуков импулс.
yoğun bir ses uyarısı yaratır.

Звуков анализатор за ShotSeeker, акустична наблюдателна система, която използва микрофони монтирани из целия град,
ShotSeekerın ses analisti. Şehir genelinde yerleştirilmiş mikrofonları kullanan bir akustik gözetim sistemi.

Трябва да си или надрусан, или пиян, или отчаян, за да използваш звуков пистолет от толкова близко разстояние.
Böylesine yakın mesafeden ses silahı kullanabilmek için ya uçmuş, ya sarhoş ya da çaresiz olman gerekir.

Чрез музика ви каня в звуков портал на мойте спомени и емоции, като отражение на вашите.
Seni, müzik aracılığıyla duyguların ve hatıralarımın sonik portalına davet ediyorum. Ve seninkine bir ayna tutuyorum.

(3) Всеки звуков или визуален запис се счита за възпроизвеждане по смисъла на тази Конвенция.
( 3) Her türdeki ses veya görüntü kayıtları, bu Sözleşmenin amaçları kapsamında çoğaltma olarak kabul edilecektir.

натиснах бутона за звуков сигнал на светофара и зачаках реда си.
sola döndüm sesli yaya sinyali tuşuna bastım, ve sıramı bekledim.

Има предположение, че загубата на слух може да е била причинена от някакъв звуков апарат, поставен извън домовете на дипломатите, който излъчва нечувствителни звукови вълни, които могат да причинят глухота.
İşitme kaybına, diplomatların evinin önüne konulan ve duyulmayan ses dalgalarıyla sağırlığa yol açabilen bir tür sonik cihazın neden olmuş olabileceği iddia ediliyor.