Примери за използване на Звъня на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съжалявам, цял ден звъня, но все попадам на някакъв телефонен секретар.
Г-н Лийч звъня два пъти, а г-жа Брадли ви чака в офиса ви.
Телефонът звъня.
аз имам права и звъня в посолството.
Виж. Ако пак го видя близо до мястото където живея звъня на полицията.
Съжалявам, че ти звъня у вас, но не знам какво друго да направя.
Сам звъня. Каза, че имал да ми покаже нещо.
Sam aradı, bana göstermek istediği bir şey varmış.Звъня ти, защото искам да си на червеният килим с мен.
Aradım çünkü kırmızı halıda yanımda senin olmanı istiyorum.Телефона ли звъня?
Telefon mu çaldı?Има много часове в деня- понякога не знам какво да правя и звъня на Лори.
Çok boş vaktim oluyor. Bazen ne yapacağımı bilemiyorum ve Loriyi arıyorum.Направиш ли го пак, звъня на баща ти, и си вън от отбора.
Bir daha yaparsan babanı ararım ve takımdan atılırsın.Съжалявам, че звъня толкова рано.
Sabahın köründe aradığım için kusura bakma.Звъня ви, защото баща ми умира.
Sizi aradım çünkü babam ölmek üzere.Уолш звъня на Маскоун преди половин час от някъде при Толедо.
Yarım saat kadar önce Walsh Mosconeyi aradı, Toledeonun dışından.Звъня на Еди.
Eddieyi arıyorum.Алармата звъня преди 10 мин.
Alarm 10 dakika önce çaldı.Прибираш се или звъня на леля Мей!
Eve dönüyorsun yoksa May halanı ararım!Съжалявам, че звъня. Сигурно не искаш да ме чуваш след Денят на благодарността.
Aradığım için üzgünüm muhtemelen Şükran Gününden sonra sesimi duymak istemezsin.Звъня ти, защото утре вечер ще правя парти,
Seni aradım çünkü yarın gece bir parti veriyorumХлапе, майка ти звъня, за да ти напомни за празника.
Evlat, annen sana Şükran Gününü hatırlatmak için aradı.
