Примери за използване на Зевс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Убий Персей заради мен. А аз ще унищожа Зевс заради теб.
Benim içim Perseusu öldür ben de senin için Zeusu yok edeyim.В Аргос дълго тачихме Зевс.
Argosta uzun süre Zeusa tapındık.Ще те отведе до Олимп, да убедим Зевс в невинността си.
Seni Olimposa götürmek istiyorum. Zeusu masum olduğuna ikna et.В смисъл, че вече никой не боготвори Один или Зевс.
Demek istediğim, kimse Odine ya da Zeusa tapmıyor artık.Как очакваш да победиш Зевс, като не можеш дори да биеш едно момиче?
Daha bir kızı bile yenemezken, Zeusu nasıl yenmeyi düşünüyorsun?Бях Зевс, а те бяха няколко Афродити.
Ben Zeustum. Onlar ise Afrodit.Той е втори след Зевс по могъщество сред боговете.
Zeustan sonra dier tanrılar arasında en güçlü olandır.Атом предизвиква Зевс.
Atom, Zeusla alay ediyor.Гръцкият бог Зевс също използвал светкавици за да изгори враговете си.
Yunan Tanrısı Zeusta düşmanlarını yakıp kül etmek için şimşek kullanırdı.Зевс създал хората и техните молитви подхранвали безсмъртието на боговете.
İnsanı yaratan Zeustu. Bunun karşılığında, insanların duaları tanrıların ölümsüzlüğünü besledi.Той олицетворява главния древногръцки бог Зевс.
Eski Yunanda baş tanrı Zeustur.А Зевс им бе цар.
Kralları da Zeustu.Но едно дете успява да избяга гнева на Кронос- Зевс!
Kronosun gazabından kurtulmayı başaran tek çocuğun adı Zeustur.Бях дете, а Зевс беше единственото нещо от баща ми.
Ben daha çocuktum ve bana babamı hatırlatacak tek şey Zeustu.В Крит, Минос изкачва планината Дикта, където Зевс му дава свещените закони.
Giritte ise Minos, Dicta Dağına çıkarak orada Zeustan kutsal kanunları öğrendi.Аз съм Зевс.
Ben Zeusum.Майка му била красива смъртна жена, а баща му- Зевс, най-всемогъщият бог.
Çok güzel ölümlü bir anneden dünyaya gelmişti, ama babası Tanrıların Kralı Zeustu.Зевс, най-могъщият бог.
Ama babası tanrıların kralı Zeustu.В гръцката митология това е главният бог, гръмовержецът Зевс.
Yunan Mitolojisi: En önemli tanrısı Zeustur.Няма никакъв Зевс.
Zeus diye bir varlık yoktur.
