Примери за използване на Зъб на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това моят зъб ли е?
Губите си първия зъб, получавате долар, слагате го под възглавницата.
Сред костите на един паралитайтън, открихме зъб на каркародонтозавър, предполагащ връзка хищник-плячка.
Bir Paralititanın kemikleri arasında yırtıcı-av ilişkisini gösteren bir Carcharodontosaurus dişi bulduk.Но по-скоро:"Глава за око и сърце за зъб.".
Когато ви боли зъб, отивате на зъболекар.
Боли ме зъб какво да правя?
Benim dişim ağrıyor ne yapabilirim?Ще съм щастлив, ако пожертва някой зъб за топките му.
Hayaları'' için birkaç tane dişini verse çok mutlu olurum şahsen.Като ученик в девети клас например един ден го заболял зъб.
Örneğin dokuzuncu sınıftayken, bir gün dişi ağrımış.Ето защо, ще трябва да постъпя с нея като Белият зъб.
Bu yüzden ona Beyaz Diş olmalıyım.Този зъб го загуби миналия мач.
O dişin geçen maçta dökülmüştü.Боли ме зъб какво да правя?
Dişim çok ağrıyor ne yapabilirim?Счупил си си зъб и нямаше намерение да ни кажеш?
Dişini kırmışsın ve bize söylemeyecek miydin?Това е кътен зъб от горната челюст на"Св. Йоан".
Yahya Peygamberin üst çenesinden alınan bir azı dişi.Боли те зъб ли?
Dişin mi ağrıyor?Боли ме зъб какво да правя?
Dişim ağrıyor ne yapabilirim?Разказвал ли съм ти за времето, когато извадих зъб на коза?
Erkek bir keçinin dişini çektiğimi sana anlatmış mıydım?Тарзан изпраща голям зъб от лъв на леля Агнес.
Tarzan, Agnes Teyzeye büyük aslan dişi gönderir.Това да не би да е твоят зъб, Тони?
Bu senin dişin miydi, Tone?Боли ме зъб какво да правя?
Dişim çok ağrıyor ne yapmalıyım?Донеси ми зъб на британски офицер.
Bana İngiliz Memurunun dişini getir.
