Примери за използване на Играеш на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да. Играеш ли?
Какви аксесоари са ти необходими, за да играеш покер на живо?
Ако разбере, че играеш комар с неговите пари, няма да има диалог.
Играеш ли крикет?
Kriket oynar mısın?Играеш ли?
Sen oynar mısın?Шоуто започва и ти играеш главната роля.
както в епизод 17, ти играеш- открадваш, разбиваш.
За всяка минута, в която играеш на тези игри ще получиш стикер.
Нуждаеш се… Вероятно се нуждаеш от това, за да играеш.
Muhtemelen oynamak için bu lazım olur.Не знам що за жестока игра играеш, но няма да ме пречупиш.
Ne tür zalim bir oyun oynadığını bilmiyorum ama sana boyun eğmeyeceğim.Играеш ли на тенис на маса?
Masa tenisi oynar mısın?Та, Кристи, играеш ли?
Peki, Christy, sen oynar mısın?Май нещо е станало с ръката, с която играеш, синко.
Oynadığın eline bir şey olmuş gibi, evlat.Джозеф знаеш и колко ще се ядоса майка ти ако разбере, че играеш футбол?
Joseph, annenin futbol oynadığını duyarsa ne kadar kızacağını biliyor musun?Ако отидем в Таити ще си намериш друга причина, за да играеш на карти.
Tahitiye gitsek kagit oynamak icin baska bir bahane bulursun.Не както когато ти играеш.
Играеш ли футбол?
Futbol oynar mısınız?Не знам каква игра мислиш, че играеш, но искам да излезеш от моята къща!
Nasıl bir oyun oynadığını bilmiyorum ama hemen evimi terk etmeni istiyorum!Не е нужно да си богат, за да играеш поло.
Polo herkesin hoşuna gidiyor ve oynamak için zengin olmanıza gerek yok.Не искам да обидя, но играеш скапано и това ще ти се отрази.
Alınma ama, berbat oynadığın sır değil. Bu seni kötü etkiliyor olmalı.
