ИГРАЛНАТА - превод на Турски

• oyun
• atari

Примери за използване на Игралната на Български и техните преводи на Турски

а другата- към игралната зала.
Diğeri ise oyun odasına.

Хенри, трябва да ми повярваш, че събарянето на игралната площадка беше заради безопасността ти.
Henry, bana inanman gerekiyor. Oyun alanını yıktığım zaman, bunu senin iyiliğin için yapmıştım.

мачове, игралната повърхност;
maç görevlilerine, oyun yüzeyine;

Когато на пазара излезе"Майкрософт кинект", жестово управляваната добавка към игралната конзола"Ексбокс", тя веднага привлече вниманието на хакерите.
Microsoft Kinect, Xbox oyun konsoluna hareket-kontrollü bir eklenti olarak piyasaya çıktığında, İnternet korsanlarının dikkatini hemen çekmişti.

Следва да се подчертае, че дори и критиците, които имат влияние и известен в игралната индустрия, той е смятан за ключова разлика от други онлайн проекти на модерните времена.
Bu etki ve oyun sektöründe tanınmış bile eleştirmenler, modern zamanların diğer online projelerinden önemli bir fark olarak kabul edildi vurgulanmalıdır.

Така че е изключително важно да успявам, ако искам да продължа с игралната кариера.
O yüzden, eğer oyunculuk kariyerimi devam etmek istiyorsam başarılı olmam büyük öneme sahip.

края на предходната година, и незабавно се превръща в един от най-популярните в игралната индустрия по целия свят.
anında dünyada oyun sektöründe en popüler biri haline geldiğini söylemek istiyorum.

Необходимо е да обясните на детето си от ранна възраст, че в обществото има определени правила(на игралната площадка, в детската градина,
Çocuğunuza erken yaşlardan itibaren toplumda belli kuralların( bir oyun alanında, anaokulunda,

разговарят с учителите си, бият се, но не на игралната площадка, а за да изберат филма,
öğretmenleriyle konuşuyorlar, oyun alanında değil, sonraki haftanın filmini

Така ли? Защо не му поверим новата игрална зала?
Öyleyse neden yeni oyun salonunun işletmesini ona bırakmıyorsun?

Господи, превърнал си хола в игрална къща Пий- Уий?
Tanrım! Hôlü'' Pee-weenin Oyun Evi'' ne mi çevirdin?

Игрални Зали.
Oyun salonları.

Игрална стая.
Oyun odası.

Но моля, чувствайте се свободни да се забавлявате на игралните маси.
Ama lütfen oyun masalarının tadını çıkarın.

Игрални маси и над 800 първокласни ротативки.
Oyun masası ve 800den fazla teknoloji makinası kollu makina.

Игралното поле.
Oyun alanını.

Искам да вдигна тост за сина ми и невероятния му игрален талант.
Oğluma ve onun muazzam oyun yeteneğine kadeh kaldırmak istiyorum.

Онлайн игрален маратон?
Online oyun maratonu mu?

Игрална стая, но първоначално след постояването, е било ателие.
Burası önceden neymiş? Oyun odası. Ama bina inşa edildiğinde bir sanatçının atölyesiymiş.

Игралното поле- това е правоъгълник, върху които има най-интересните събития.
Oyun alanı- bu en ilginç olay var hangi, bir dikdörtgendir.