ИГРИЧКИ - превод на Турски

• oyunlar
• oyun
• oyun oynamak
• oyunları
• oyunu
• oyun oynamayı
• oyunlarını
• oyunlara

Примери за използване на Игрички на Български и техните преводи на Турски

Нямам време за тези глупави игрички.
Bu aptal oyunlar için zamanım yok!

Не е време за игрички.
Oyunlara ayıracak zamanımız yok.

Мислите ли, че не обичам игрички?
Oyun oynamayı sevmez misiniz?

Няма да играя глупавите ти игрички.
Senin aptal oyunlarını oynamaya tenezzül etmeyeceğim.

Как може да използва медиите за любовните си игрички?
Aşk oyunları için medyayı kullanmayı nasıl düşünürsün?

Глупави, мъчителни игрички.
Aptalca işkence oyunu.

Никакви игрички.
Oyun yok.

Щом иска да игаем момичешки игрички, добре.
Madem okullu kızlar gibi oyun oynamak istiyor… güzel.

Няма време за игрички.
Oyunlar için zaman yok.

Нямам време за детски игрички.
Çocukça oyunlara ayıracak vaktim yok.

Стига игрички, казвай!
Oyun oynamayı kes de adını söyle!

Разбира се, ти си купонджийката, с която играхме онези хубави игрички.
Evet, o güzel oyunları oynadığımız parti kızısın.

Дороти, хайде. Стига игрички.
Dorothy, hadi, oyunu bırak.

си измисляше малки игрички.
kendi küçük oyunlarını uydururken çok mutluydu.

Нямаме време за игрички.
Bu oyun için vaktimiz yok.

Господине, нямам време за игрички.
Bayım, oyun oynamak için zamanım yok.

Фийби, нямам време за игрички.
Oyunlar için zamanım yok Phoebe.

Нямам време за тези игрички.
Bu oyunlara ayıracak vaktim yok.

Стига игрички, Джон.
Oyun oynamayı bıraktık John.

Но една двойка може да си играе такива игрички, нали?
Fakat, iki kişi bu oyunu oynayabilir mi,?