Примери за използване на Изгарям на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изгарям много лесно.
Çok kolay yanıyorum.Аз изгарям, защото миналата нощ правих секс… с момиче!
Sanırım ben elendim, çünkü dün gece seks yaptım… bir kızla!Чувствам, че изгарям.
Казвам на всички, че защото лесно изгарям.
Herkese kolay yandığım için olduğunu söylerim.Изгарям от срам!
Utancımdan ölüyorum!Изгарям от жажда и загивам!
Yanıyordum, susuzluktan ölüyordum!Изгарям, сестра.
Ölüyorum, hemşire.Всичко, което идва. Което изгарям в същия ден.
Buraya gelen bütün her şey aynı gün yakılır.Аз изгарям за теб….
Bende sana ateşliyim.Изгарям от срам заради предателството ми към нея.
Ona yaptığım ihanetin utancı ile yanacağım.Освободи ме, изгарям.
Çıkar beni buradan, yandım!Добър, лош и нерешителен изгарям, когато стоя до него.
İyi, kötü ve kararsız Yanında durduğumda yanıyor.С гофретника на справедливостта удрям врага по главата. И го изгарям така.
Adaletin çelik ızgarasıyla düşmanın beynini ezerim ya da işte böyle, yakarım.Колкото повече се движа, толкова повече калории изгарям.
Daha çok hareket edersek daha çok kalori yakarız.Изгарям за теб.
Senin için tutuşuyorum.Освободи ме, изгарям.
Serbest bırak beni. Yandım.Или се съгласяваш по моя начин, или ги изгарям веднага.
Benim yolumu izleyeceğiz, aksi halde, yemin ederim hepsini hemen yakarım.Не за да изгарям нечии чужди деца.
Başka birinin oğlu yansın diye değil.Усещам сякаш изгарям жив.
Diri diri yanıyor gibiyim.Обичам плажовете, но пък изгарям като рак, за това ще си купя хубав цял бански, плюс това ще скрие белега на корема ми.
Sahili çok seviyorum ama ıstakoz gibi yanarım. O yüzden güzel bir yüzme tişörtü alacağım. Hem safra kesesindeki yarayı da saklayacak.
