Примери за използване на Изгубените на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако изгубените души са тук, нека благодарение на този зов, да се сдобият с глас.
Моята малка градина на изгубените души.
Benim küçük kayıp ruhlar bahçem.Нямах предвид дали ме обичаш, както Уенди обича изгубените момчета.
Beni de Wendynin Kayıp Çocukları sevdiği gibi sevmenden bahsetmiyorum.Това е реката на изгубените души.
Kayıp Ruhlar Nehri olmalı.Храма на изгубените души.
Kayıp Ruhlar Tapınağı.Искам да дам цел на изгубените души.
Kayıp ruhlara bir amaç vermek istiyorum.Стана слаб като скелет, защото не се пазеше от изгубените души.
Kayıp ruhlara aldırış etmediği için iskelet gibi bir deri bir kemik kalmıştı.Войниците и Изгубените момчета?
Askerler ve Kayıp çocuklar?Мамо, носенето на цветни дрехи не донася изгубените цветове на живота.
Anne, rengarenk giysileri giymek, yaşamın kayıp renklerini getirmez.Чарли, за изгубените средства в опасни товари
Аз дойдох, за да потърся и спася изгубените"(Лука 19: 10).
Kaybolanı arayıp kurtarmak için geldi.” -Luka 19:10.Изгубените не могат.
Kaybolmuşlar asla anlayamaz.Кой ще ви върне изгубените години?
Продавам карта за изгубените.
Kaybolmuşlara harita satıyorum.Ние нямаме никакви доказателства за изгубените чекове.
Seyahat çeklerini kaybettiğimize dair hiç bir kanıtımız yok.Мисля, че току-що открихме един от изгубените колонисти от Роаноук.
Sanırım Roanoke kolonisinden kaybolan kişilerin birini bulduk.Кой ще ви върне изгубените години?
Kaybolan yılları kim geri verebilir?Водех им изгубените, неспокойните, отчаяните.
Onlara yolunu kaybetmişleri, sorunlu ve umutsuz olanları getirdim.Компаниите са готови да започнат кампания за възвръщане на изгубените пазари.
Изгубените дела не те правят некомпетентна.
