ЙЕХОВА - превод на Турски

• yehova
• yehovanın
• yehovayı
• yahova

Примери за използване на Йехова на Български и техните преводи на Турски

От друга страна, много хора не могат да проумеят истинското значение на казаното от Исус, Йехова или Дева Мария по тяхно време.
Bir başka konu da şudur: çok sayıda insan İsa, Yehova veya Azize Meryem tarafından o zamanlar söylenmiş olan şeylerin gerçek anlamını anlayamaz.

Може би сте чували, че в Библията Йехова казва, че е създал човека по свой образ;
İncilde Yehovanın insanı kendi görüntüsünde yarattığını söylediğini duymuş olabilirsiniz;

цилиндърът е по-стар от писанието на Исая и, че в същото време Йехова говори с думи, много подобни на тези, използвани от Мардук.
silindir Isaiah metninden çok daha eski ve ayrıca, Yehova Mardukun kullandığına çok benzer kelimelerle konuşuyor.

Време е спрем този великденски абсурд, да приемем Йехова за наш Бог и да се отречем от Христос.
Bu Paskalya saçmalığını artık bırakmalıyız. Yehovayı Tanrımız olarak kabul edip, İsayı inkar etmeliyiz.

после пуснах Йехова в мое сърце.
Sonva Yehovayı kalbime aldım.

Света Богородица, Йехова(чиито способности дори надвишават тези на предишните двама) или Будите в източните религии,
Azize Meryem veya Yehova -ki onun yetenekleri ilk ikisinden daha fazlaydı-

Пресвети Йехова!
Yüce Yehova!

Йехова позволява приемането на кръв.
Yehova'' kan alamazsınız'' der.

Ако Йехова е Бог, следвайте Го!
Eğer RAB Tanrı ysa, O nu izleyin!

И Йехова вижда, че сама избираш това.
Yehova bu seçimi yaptığını görüyor.

Те е половин Йехова, четвърт еврейка,
O da yarı yehova, çeyrek Yahudi,

Йехова ще победи смъртта
Yehova ölümü yenecek

А вие какво оглеждате сякаш сте от"Свидетели на Йехова"?
Yahova Şahitleri gibi pencere pervazlarında asıl sen ne yapıyorsun?

Защото Йехова вижда всичко.
Çünkü Yehova her şeyi görür.

Кози и Йехова.
Keçiler ve Yahova.

Казва и, че Йехова е любов.
Aynı zamanda Yehovanın, sevgi olduğunu söylüyor.

Йехова, бди над мама
Kutsal Yehova, annemi, babamı Elisabethi,

Искаш ли да изоставиш Йехова?
Yehovayı terk etmek mi istiyorsun?

Не се крий зад Йехова.
Yehovanın arkasına saklanma.

Йехова е истина, а не лична емоция.
Yehova gerçektir kişisel bir duygu değildir.