Примери за използване на Каишката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дай си каишката за малко?
Tasmanı bir saniye alabilir miyim?Каишката ми?
Tasmam mı?Господи, как се радвам да го видя пуснат от каишката.
Tanrım, onu tasmalarından kurtulmuşken görmek güzel.Каишката се скъса, Алек.
Tasmalar koparılır, Alec.Ето ти каишката.
Tasmanı al bakalım.Питай Доналд къде е каишката на кученцето и можеш да я вземеш с теб.
Donalda köpeğin tasmasının yerini de sor. Onu da alırsın.- Bensiz gitme.За безопасността на кучето, каишката има регулатор за предотвратяване на токови удари.
Köpeğin güvenliği için tasmanın voltaj düzenleyicisi vardır.Това каишката ти ли е, малко кученце?
Bu da tasman mı küçük köpecik?Куче 1, тук Каролина. Отпусни каишката.
Köpek Bir, tasmamız gevşek.За това е каишката!
Tasma kayışı bu yüzden var!За да го свалиш, просто сложи каишката между зъбите си.
Сложи й каишката, Турчин!
Isirilmadan once ona bir tasma tak Turkish!Че татко няма да разбере каишката на врата на Роджър.
Rogerın boynundaki köpek tasmasını babamın şimdi ters anlayacağını biliyorum.Това дори не покрива каишката на часовника ми.
Kardeşinin çaldığı saatin kordonunu bile karşılamaz bu.Може би са готови да свалят каишката, а?
Belki onlar, yuları çözmek için hazırdır, ha?Виждам, че не си му намерил каишката.
Görüyorum ki onun tasma kayışını bulamamışsın.Аз съм този с брадата и каишката.
Ben şu sakallı adamım. Ve köpek tasmalı.Каишката на Рут Биър е под мивката
Признавам, виждайки каишката се вълнувах, но само
Kabul ediyorum, tasmanın görünüşü beni heyecanlandırırdı,Каишка лиценз и медальон.
